THEY ASSUMED - превод на Български

• те предположили
• те предполагаха
• те допускат
• смятаха
• те приемат
• предполага се
• те предположиха
• те приеха
• те решиха

Примери за използване на They assumed на Английски и техните преводи на Български

They wanted to get you because they assumed you was finished!
Те искаха да се бият с теб, защото предполагаха, че не си готов!

They assumed it was an iron mine
Те предположили, че е желязна мина

They assumed that immigrants from such distant regions like Pakistan,
Те предполагаха, че имигрантите от такива отдалечени региони като Пакистан,

like any reasonable engineer or scientist, they assumed that the problem must be the technology itself,
като всеки разумен инженер или учен, те предположили, че проблемът трябва да е в самата технология,

They assumed that its clear order
Те предполагаха, че нейният очевиден ред

When Antarctic explores first discovered a cliff stained with blood-red water in 1911, they assumed that red-hued algae were responsible for the color.
Когато изследователите на Антарктида за пръв път открили скала, оцветена с кървавочервена вода през 1911 година, те предположили, че цветът идва от оцветени в червено водорасли.

Every time a new product category was introduced, they assumed that the older category would quickly vanish.
Всеки път, когато се внася нова категория продукт, те допускат, че по-старата категория скоро ще изчезне.

dominant over the other nations, and they assumed themselves righteous, and therefore not in need of repentance.
доминира над другите народи, и те приемат себе си за праведни, и следователно не е в нужда от покаяние.

Initially, they assumed that the satellite's instruments had failed
Първоначално те предполагаха, че инструментите на спътника не са успели

When Antarctic explorers first discovered a cliff stained with blood-red water in 1911, they assumed that red-hued algae were responsible for the colour.
Когато изследователите на Антарктида за пръв път открили скала, оцветена с кървавочервена вода през 1911 година, те предположили, че цветът идва от оцветени в червено водорасли.

entitled teenager, they assumed plans would be made around them.
разлигавен пубер, те предполагаха, че плановете ще бъдат направени за тяхно удобство.

For example, they assumed a documentary would generate 200,000 paid views, with each view paying $2.60.
Така например, те предположиха документален ще генерира 200000 платени прегледи, с оглед всеки плаща$ 2, 60.

energy department in the Hexham plant, which they assumed would be a better fit for my skills and experience.
електрическа енергия в завода в Хексам, за която те предполагаха, че ще е по-подходяща за моите умения и опит.

didn't see eco-location as a form of radar, so they assumed it didn't exist.
хората не считали ехо локацията за вид радар и затова смятали, че тя не съществува.

This was true whether he instinctively brought organisms into such an environment that they assumed certain forms,
Това ставаше, било когато той инстинктивно довеждаше живите същества в такава околна среда, където те приемаха определени форми,

They haven't received help because they assumed that their chronic difficulties,
Те не са получавали помощ, защото са предполагали, че хроничните им затруднения,

They haven't received help because they assumed that their chronic difficulties,
Те не са получавали помощ, защото са предполагали, че хроничните им затруднения,

Because they assumed that the world's stage was largely occupied by male players and females would only have minor, walk-on roles.
Защото са предполагали, че светът нашироко е обитаван от мъжки, а женските биха имали малка роля.

They assumed that such comparisons would confirm the branching“tree of life” proposed by Darwin.
Те смятаха, че тези сравнения ще потвърдят представената от Дарвин теория за разклоняващото се„дърво на живота“.

They havent received help because they assumed that their chronic difficulties,
Те не са получавали помощ, защото са предполагали, че хроничните им затруднения,