THEY COMPARED - превод на Български

• те сравняват
• те сравняваха
• след това сравнили
• те в сравнение

Примери за използване на They compared на Английски и техните преводи на Български

Then they compared their data.
След това сравняваха данните.

They compared self-reported changes in wellbeing between people scoring high
Те сравняват самооценките за промяната в благосъстоянието между хората, които се оценяват с висок

They compared the geo-incidence of claims to measurements of 87 potential air pollutants from the United States Environmental Protection Agency.
Те сравняват географската честота на твърденията с измервания на 87 потенциални замърсители на въздуха от Агенцията за защита на околната среда на Съединените щати.

When they compared the sentiment in organic
Когато те в сравнение с настроенията в органични

They compared the genetic variation in the whole genomes of bacteria found in samples from diseased
Те сравняват генетичните вариации в целия геном на бактериите, открити в проби от болни

They compared the performance indicators of siblings,
Те сравняваха показателите за ефективност на братята

They compared animal neurons
Те сравняват невроните на животните

Therefore, they compared the life of this planet to an in and out-breathing,
Ето защо те сравняваха живота на тази планета с един вид вдишване

They compared Ata's DNA with human and non-human primate reference genomes,
Те сравняват ДНК на Ата с референтни геноми за хора и примати,

They compared Wilms' tumour
Те сравняват клетките на тумора

Then they compared these samples to a control group taken from people without asthma who had died of other causes.
След това те сравняват пробите с контролна група тъкани, взети от хора без астма и починали по други причини.

They compared the apple extract,
Те сравняват ябълков екстракт,

Over 6 years, they compared their samples with sea snails
В течение на 6 години те сравняват своите проби с морски охлюви

They compared the geo-incidence of claims to measurements of 87 potential air pollutants from the US Environmental Protection Agency(EPA).
Те сравняват географската честота на твърденията с измервания на 87 потенциални замърсители на въздуха от Агенцията за защита на околната среда на Съединените щати.

They compared genetic variation in all bacterial genomes found in samples from sick
Те сравняват генетичните вариации в целия геном на бактериите, открити в проби от болни

In this study, they compared siblings within families and the order of their birth.
В това проучване, те сравняват братя и сестри в рамките на семейството и по реда на тяхното раждане.

They compared those participants with 20 others who did not have a history of SIPE.
Те сравняват 10 спортисти с 20 участника, които не са имали история на SIPE.

Lifestyle changes may also account for variations in risk the authors observed when they compared different age groups.
Промени в начина на живот могат да се отчете промяната в степента на риска авторите са наблюдавали, когато те сравняват различни възрастови групи.

They compared the diets of stone formers with people free of the complaint,
Те сравнили диетата на хора, които образуват камъни, с хора,

They compared the fire starter with geological samples using a handheld X-ray florescence device that can detect the chemical signature of jasper.
Те сравниха противопожарния стартер с геоложки проби, използвайки ръчно рентгеново флуоресцентно устройство, което може да открие химическия знак на яспис.