THEY PRESENTED - превод на Български

• те представиха
• те презентираха
• те представляват
• те представят

Примери за използване на They presented на Английски и техните преводи на Български

They presented their experience in community work
Те представиха своя опит в общностната работа

Amidst the Roman mosaics of“Archaeological” Subway they presented their unique art-gifts for the Christmas Holidays.
Сред римските мозайки в подлез“Археологически”, те представиха своите уникални артподаръци за Коледните празници.

In 1958 they presented in Milan their first collection,
През 1958 те представят в Милано първата си колекция,

When engineers working on the very first iPod completed the prototype, they presented their work to Steve Jobs for his approval.
Когато инженерите, работещи на първия iPod, завършват прототипа, те представят работата си на Стив Джобс.

They presented a certificate to a beauty center for a large amount,
Представиха сертификат в център за красота за голяма сума,

And they took a group of physicians. They presented to them a case study of a patient.
Те са взели група доктори и са ги запознали със случая на един пациент.

They presented some sample documents as well as complete documentation for selection of contractor.
Представиха някои образци на документи, както и цялостна документация за избор на изпълнител чрез събиране на оферти с обява.

They presented a presentation with information on each of the competences to introduce children to the important rules to follow
Представиха презентация с информация за всяка от компетентностите, която да запознае децата с важните правила,

They presented their first women's collection in 1985 in Milano,
Представят първата си дамска колекция през 1985 година в Милано,

In January 2011 they presented at the Centro Cultural de Belem in Lisbon the contemporary premiere of Antigono(1755) by Antonio Mazzoni,
През януари 2011 представят в Културен център Белем(Лисабон) с огромен успех сред критиката и публиката съвременната премиера на операта Антигоно(1755)

They presented a frightening statistics that 1 in every 3 children in the USA suffer from an allergy
Представиха стряскаща статистика, че всяко трето дете в САЩ има алергия,

The evidence that they presented at the trial was entirely circumstantial,
Уликата, представена в процеса, беше косвена

Twenty of them are foreigners and they presented the ecclesiastical art of Romania,
Около 20 от творците са чужденци и представят църковното изкуство в Румъния,

interesting agenda in which framework they presented up-to-date information about their activities
интересна програма, в рамките на която представиха актуална информация за дейностите си

They presented not only love each other- they can give to friends
Те са представени не само от тези, които са влюбени един в друг- те могат да бъдат дадени на приятели

Representatives of YMDRAB during their presentation they presented the aims, objectives and activities of the"NO
Представителите на МДРСРБ по време на своята презентация представиха целите, задачите

The US leader criticised them after they presented the Worldwide Threat Assessment report to the Senate earlier this week.
Американският лидер ги критикува, след като представиха по-рано тази седмица пред Сената доклада за оценка на заплахите в света.

They presented their first women's collection in 1985 in Milan,
Представят първата си дамска колекция през 1985 година в Милано,

Each part was given 15 minutes to prepare the debate, after which they presented a four-minute opening statement,
На всяка от страните беше дадено по 15 минути за подготовка за сблъсъка, след което представиха четириминутно откриващо изявление,

After the official program, our team took part in the traditional international football game where they presented the country worthy.
След официалната програма нашия екип взе участие в традиционната международна футболна среща, където представи достойно страната ни.