TO ABIDE - превод на Български

• да спазвате
• да се придържат
• да се съобразят
• да се съобразяват
• да съблюдава
• да следват
• да пребъдваме
• да спази
• да пребивава
• да спазва
• да спазват
• да се придържа
• да се придържате
• да спазваме
• да се придържаме
• да се съобразява
• да съблюдават
• да пребъдват
• да спазят
• да се съобрази
• да съблюдавате
• да пребъдва

Примери за използване на To abide на Английски и техните преводи на Български

All service providers are obliged to maintain confidentiality and to abide by legal provisions.
Всички дружества са задължени да запазват поверителност и да съблюдават законовите разпоредби.

Intel has also agreed to abide by a set of business practice provisions.
Освен това Intel се е съгласила да спазва определени бизнес практики.

The parliament appealed the Constitutional Court itself and promised to abide by its ruling.
Парламентът обжалва пред Конституционния съд и обещава да се придържа към решението му.

And there are new rules you will need to abide by.
Ето новите правила, които трябва да спазвате.

To abide at all times.
Да пребъдват във всички времена.

We expect everyone to abide by these rules.
Надявам се всички да спазват тези правила.

This is a rule everyone needs to abide by.
Това е правило, което всеки трябва да спазва.

It is a legally binding document that you will need to abide by.
Тя е правно обвързващ договор, който трябва да се придържаме към.

They try to abide by their promise.
Опитват се да спазят обещанието си.

Site users accept and undertake to abide by these"General Terms and Conditions".
Потребителите на сайта приемат и се задължават да спазват настоящите„Общи условия”.

We continue to call on Russia to abide by its international commitments.
Съюзниците ще продължат да настояват Русия да спазва международните си задължения.

Both parties agree to abide by these terms.
И трите страни се съгласяват да спазват тези условия.

promised to abide by the ruling.
обеща да спазва решението.

I have read, and agree to abide by the Book4Car.
Аз прочетох и се съгласяват да спазват Book4Car.

Any subsequent changes to them, and undertake to abide by them.
Ккато и всички последващи промени в тях, като се задължава да ги спазва.

All service providers are obliged to maintain confidentiality and to abide by legal provisions.
Всички доставчици на услуги са задължени да запазват поверителност и да спазват законовите разпоредби.

And he's refusing to abide by the rules here.
И той отказва да спазва правилата.

Recipients must agree to abide by confidentiality obligations.
Тези получатели трябва да се съгласяват да спазват задълженията за поверителност.

You agree to abide by all decisions of www. levantri.
Съгласявам се да спазвам всички решения на XAKEP.

I agree to abide by all decisions of www. Myfaridabad.
Съгласявам се да спазвам всички решения на XAKEP.