Примери за използване на To article на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Without prejudice to Article 8.
Без да се накърняват разпоредбите на член 8.In this respect, the Court refers to Article 50 art.
В това отношение Съдът се позовава на член 50 чл.The amendment to Article 23 enlarges the membership of the Security Council from eleven to fifteen.
Увеличава броя на членовете Vishing(link to article).
Vishing(връзка към статия).Pursuant to Article I.
В съответствие с член L.He was sentenced to Article 58.
Осъден по член 58-ми.This justification applies also to Article 60- paragraph 7.
Тази обосновка се отнася и за член 60, параграф 7.I have therefore tabled an amendment to Article 81 in order to clarify its wording.
Затова внесох изменение към член 81 с цел изясняване на текста.Obviously, the data are personal pursuant to Article 4(1) of the GDPR.
Очевидно визираните данни са лични съгласно чл.4, ал.1 от GDPR.Please refer to article 3 for shipment costs.
В член 3 е посочена цената на превозите.Pursuant to Article 14- foreign trade transactions in precious metals and gemstones;
Съгласно чл.14- външнотърговски сделки с благородни метали и скъпоценни камъни;Pursuant to Article I.
The definition refers to Article 1(2) of Directive 98/34.
Това определение препраща към член 1, точка 2 от Директива 98/34.Link to article and more photos.
Линк за статията с още снимки.The following paragraph shall be added to Article 4 of the Protocol as paragraph 9.
Следващия параграф да се добави към Член 4 на Протокола под номер 9.Pursuant to Article 13 of the Legislative Decree n.
Според член 13 от Законодателен декрет. n.The following paragraph shall be added to Article 1 of the Protocol.
Следният параграф се добавя към член 1 от протокола.The following paragraph shall be added to Article 71c.
Следното се добавя в член 71з.The following definitions relate to Article 17 and Annex B.
Следните определения се отнасят до член 17 и приложение Б.The amendment to Article 17 covers these points.
Изменението към член 17 се занимава с тези въпроси.
