TO BE INTRODUCED - превод на Български

• да бъдат въведени
• да бъде въведен
• да се въвеждат
• да се запознаят
• да бъде представен
• да бъдат представени
• за въвеждане
• да бъдат внедрени
• да бъдат представяни
• да бъде внесен
• да се запознават

Примери за използване на To be introduced на Английски и техните преводи на Български

There are also three models to be introduced.
Освен това се предвижда да се въведат три нови образци.

He will also call for taxes to be increased and for new ones to be introduced.
Освен това ще бъдат повишени действащите данъци и ще се въведат нови.

Arsenal's Arsène Wenger wants blood testing to be introduced in football.
Арсенал Арсен Венгер иска кръвта да се въведе във футбола.

This provision does not require criminal penalties to be introduced.
Тази разпоредба не изисква въвеждането на наказателни санкции.

In this excerpt, a volunteer strapped to a chair allows a parasite to be introduced;
В този откъс доброволец, прикован към стол, позволява въвеждането на паразит;

There are different access points for each subject to be introduced into a group.
За всеки предмет/въпрос има различни начини как се въвежда една тема в групата.

Harvoni is the latest drug to be introduced in the market.
Adiphene е най-новият продукт, въведени на пазара.

control technologies to be introduced in the Park.
които следва да се въведат в парка.

A new version of ISO 9001 is expected to be introduced in 2015.
Нова версия на стандарта ISO 9001 ще бъде въведена през 2015 г.

However, new proposals need to be introduced successively to prevent stagnation occurring within the system.
Все пак трябва новите предложения трябва да бъдат въведени успешно, за да се предотврати появата на стагнация в системата.

We were only waiting for rules of procedure to be introduced for this new European citizens' right to become a reality.
Ние само чакахме да бъде въведен правилника за дейността, за да стане това ново право на европейските граждани действителност.

Even now there are inventions waiting to be introduced that will make your lives so much easier,
Дори сега има изобретения, чакащи да бъдат въведени, които ще направят живота ви много по-лесен, но най-напред трябва да бъдат извисени тези,

As euinside wrote, the Commission has proposed a financial transaction tax to be introduced from 2014, as the revenues are distributed among the EU budget and member states.
Както euinside писа, Комисията предложи от 2014 година в ЕС да бъде въведен данък върху финансовите транзакции(ДФТ), приходите от който да се разпределят между бюджета на ЕС и страните-членки.

During the Soviet era, these products started to be introduced already from 3 months,
През съветската епоха тези продукти започнаха да се въвеждат още от 3 месеца,

Vegetables are recommended to be introduced into the diet of the child as the first complementary foods at about 3-4 months(the pediatrician will indicate the exact period).
Препоръчва се зеленчуците да бъдат въведени в диетата на детето като първа допълнителна храна на около 3-4 месеца(педиатърът ще посочи точния период).

GCSE Economics offers students the chance to be introduced to concepts related to Microeconomics enabling them to explore how markets function.
GCSE икономика предлага възможност на студентите да се запознаят с понятия, свързани с Микроикономика, които им позволяват да се изследва как функционират пазарите.

FIT is a new test due to be introduced into the national bowel screening programme in England this autumn.
FIT е нов тест, който трябва да бъде въведен в националната програма за скриниране на червата в Англия тази есен.

they need to be introduced every year, especially every couple of weeks in the spring
те трябва да се въвеждат всяка година, особено на всеки две седмици през пролетното

Billion Chinese goods tariffs are expected to be introduced on Wednesday, with China setting tariffs on the same amount of commodities in return.
Милиарда долара тарифи за китайски стоки се очаква да бъдат въведени в сряда, като Китай ще постави тарифи върху същата сума от стоки в замяна.

A facelift was announced in July 2019, to be introduced for the following model year,
През юли 2019 г. бе обявен фейслифт, който трябва да бъде представен за следващата моделна година,