TO CONTINUE DEVELOPING - превод на Български

• да продължи да развива
• да продължи развитието
• да продължат да развиват
• да продължим да развиваме
• да продължа да развивам
• да продължи да разработва
• да продължавате да развивате
• да продължат разработването

Примери за използване на To continue developing на Английски и техните преводи на Български

An artificial womb approved for use with humans would allow these early births to continue developing in a womb-like environment for a longer period of time.
Една изкуствена утроба, одобрена за употреба с хора, би позволила на преждевременно родените да продължат да се развиват в подобна среда за по-дълъг период от време.

In it they state that the EU is more than the sum of its members and it needs to continue developing with its supranational structures
В него те заявяват, че ЕС е повече от сумата на своите членки и той трябва да продължи да се развива с наднационалните си структури

will work with the same race engineers as in 2011 to continue developing that promise.
с които бяха през миналата година, за да продължат да го развиват.“.

which recently received a US$100,000 grant to continue developing her technology.
000 грант, за да продължи да развива своята технология.

Something happened to us, and we could no longer see where to continue developing.
Нещо се случи с нас и повече не можем да видим накъде да продължим да се развиваме.

But in the teenage period, it is most important to master the knowledge and the company to continue developing wisely.
А в този период е най-важно да се овладее растежа и фирмата да продължи да се развива разумно.

Ticea has founded her own company, which recently received a US$100,000 grant to continue developing the HIV testing kit.
Никол Тицеа вече е основала своя компания, която наскоро е получила $100 000 грант, за да продължи да развива своята технология.

It may be that you already have a certain practice for self-mastery that you just want to continue developing, which is fine.
То може да бъде, че вече имате определена практика за самоусъвършенстване, че просто искате да продължи да се развива, което е добре.

Encourages the Commission, therefore, to continue developing concrete indicators to assess, in practice, the upholding of EU values such as
Насърчава Комисията, следователно, да продължи да разработва конкретни показатели за да оцени на практика зачитането на ценностите на ЕС,

Therefore the developing countries were given a transition period and were allowed to continue developing generic drugs until 2000,
В резултат на това развиващите се страни получиха преходен период и възможност да продължат разработването на генерични лекарства до 2000 година,

also their knowledge and desire to continue developing their own culture.
съща така и към техните знания и желание да продължат да развиват собствената си култура.

to reward you for the hard work you do all year long and to continue developing your success.
да ви възнаградим за усърдната работа през цялата година и да продължим да развиваме успеха ви.

including retainment of the sellers/founders with the aim for them to continue developing the newly acquired business.
включително задържането на учредителите-продавачи, които да продължат да развиват новопридобития бизнес.

The“John Atansoff” awards are above all expression of the work done by the young researchers and an impetus for them to continue developing in the professional sphere they have chosen, the Head of State addressed the young prize-winners.
Отличията„Джон Атанасов“ са преди всичко признание за младите изследователи и стимул да продължат да се развиват в избраната от тях професионална област, обърна се към младите лауреати държавният глава.

I will be very happy if we manage to realize it in Varna in order to continue developing the sector across Bulgaria”,
за да може секторът на изнесените услуги да продължи да се развива и утвърждава в повече градове на България”,

just allow the process to continue developing at the way it's the best for you,
просто позволява процесът да продължи да се развива по начина, по който това е най-доброто за вас,

let's see how the additional resources would work with the major corporation to continue developing the top-of-the-line security and privacy upgrades to its VPN.
сега разполага с допълнителните ресурси, които идват с голямата корпорация, за да продължат да разработват обновления от най-висок клас за своята VPN услуга, касаещи сигурността и поверителността на данните.

TunnelBear was recently purchased by McAfee, and now has the additional resources that come with a major corporation to continue developing top-of-the-line security and privacy upgrades to their VPN.
TunnelBear бе закупена наскоро от McAfee и сега разполага с допълнителните ресурси, които идват с голямата корпорация, за да продължат да разработват обновления от най-висок клас за своята VPN услуга, касаещи сигурността и поверителността на данните.

Carla Duarte: IEBA wants to continue developing its ability to work at a European level by engaging in more
Карла Дуерте: IEBA иска да продължи да развива способността си да работи на европейско ниво,

Invites CEPOL to continue developing training programmes for end users of SIS, on the basis of the SIRENE Manual
Приканва CEPOL да продължи да разработва програми за обучение за крайните ползватели на ШИС въз основа на наръчника за SIRENE