TO ENSURE GREATER - превод на Български

• да гарантира по-голяма
• за да се гарантира по-голяма
• да се осигури по-голяма
• да се осигури по-голямо
• да гарантираме по-голяма
• да се гарантира по-голямо
• да осигуриш по-добро

Примери за използване на To ensure greater на Английски и техните преводи на Български

an official developer of PMS, in order to ensure greater stability and file-compatibility. What is new in….
за да се осигури по-голяма стабилност и съвместимост с файловете. Какво е….

only as auxiliary three light distribution means, to ensure greater uniformity of road illumination.
само като спомагателни три средства за разпределение на светлината, за да се осигури по-голяма еднородност на пътното осветление.

offers outstanding reliability and stability, to ensure greater peace of use
предлага забележителна надеждност и стабилност, за да гарантира по-голямо спокойствие при ползване

Acknowledges and welcomes the Commission's efforts to ensure greater transparency in the TTIP negotiations,
Признава и приветства усилията на Комисията да гарантира по-голяма прозрачност на преговорите относно ТПТИ

I will make an active commitment to ensure greater transparency, information
Приемам да участвам активно, за да се гарантира по-голяма прозрачност, информираност

I call upon the Commission to offer a solution to the serious financing problems of the foreign relations chapter in the context of a true midterm review, and to ensure greater budgetary flexibility.
Призовавам Комисията да предложи решение на сериозните проблеми с финансирането на главата за външните отношения в контекста на един действителен междинен преглед, както и да гарантира по-голяма бюджетна гъвкавост.

These policies are assessed simultaneously to ensure greater consistency among the different surveillance processes
Тези политики подлежат на едновременна оценка, за да се гарантира по-голяма съгласуваност между различните процеси на надзор

how to ensure greater economic, financial,
в дългосрочен план- как да се осигури по-голяма икономическа, финансова

has often been urged by Brussels to ensure greater protection of religious
често е била призовавана от Брюксел да гарантира по-голяма защита на свободите на религиозните

彩票开户These policies are assessed simultaneously to ensure greater consistency among the different surveillance processes
Тези политики подлежат на едновременна оценка, за да се гарантира по-голяма съгласуваност между различните процеси на надзор

recommend a stage in the process which involves some form of assessment of the content of the Knowledge portfolio by a third party(such as a jury) to ensure greater validity.
а не препоръчителни валидационни методи, препоръчват да се включи оценъчен етап за ПЗ от трета страна, за да се осигури по-голяма степен на валидност.

save water resources and to ensure greater civic participation;
опазят водните ресурси и да се осигури по-голямо гражданско участие;

(PT) The fact that the Member States' governments could not agree put an end to the first attempt to introduce an EU legal measure to ensure greater uniformity in procedural guarantees throughout the Union.
(PT) Фактът, че правителствата на държавите-членки не можаха да постигнат съгласие, сложи край на първия опит за въвеждане на законова мярка на ЕС, която да гарантира по-голяма еднородност на процесуалните гаранции в Съюза.

To ensure greater transparency regarding the development of the gas transmission network in the European Union,
За да се гарантира по-голяма прозрачност по отношение на цялата мрежа за пренос на електроенергия в Съюза,

stresses the need to ensure greater visibility of skills,
изтъква необходимостта да се осигури по-голяма видимост на уменията,

identify concrete ways to address religious persecution and discrimination in order to ensure greater respect for religious freedom for everyone.
конкретни начини за борба срещу преследванията и религиозната дискриминация, с цел да се гарантира по-голямо зачитане на религиозната свобода за всички.

but a way to ensure greater quality of life,
да се отказваш от живота, а да осигуриш по-добро качество на живот,

recommend a stage in the process which involves some form of assessment of the content of the Knowledge portfolio by a third party(such as a jury) to ensure greater validity.
препоръчват етап от процеса, който включва форма на оценка на съдържанието на портфолиото на знанието от трета страна(като жури), за да се гарантира по-голяма валидност.

but a way to ensure greater quality of life when faced with a life-limiting illness or tragic accident.
да се отказваш от живота, а да осигуриш по-добро качество на живот, дори когато се сблъскваш с болест или трагичен инцидент.

This will enable us to ensure greater energy security for the future, by implementing infrastructure projects such
Това ще ни даде възможност да гарантираме по-голяма енергийна сигурност в бъдеще чрез осъществяване на инфраструктурни проекти като"Южния коридор"