TO GET IT BACK - превод на Български

• да си го върна
• да го получи обратно
• да си го върне
• да си го върнем
• да си го върнеш
• да си го възвърне
• да си го взема
• да го възстановите

Примери за използване на To get it back на Английски и техните преводи на Български

We will find a way to get it back.
Ще измисля начин да си го върна.

there's only one way to get it back.
има само един начин да си го върнеш.

Now the meth-heads have it, and we need to get it back.
Сега е в наркоманките и трябва да си го върнем.

I will find a way to get it back.
Аз ще намеря начин да си го върне.

So I have to at least try to get it back.
Така, че ще трябва поне да се опитам да си го върна.

So you can understand why we're so anxious to get it back.
Така, че разбирате защо сме толкова загрижени да си го върнем.

Yeah, but you will figure out a way to get it back.
Да, но ти ще намериш начин да си го върнеш.

I'm going to try to get it back.
Аз ще се опитам да си го върне.

Any ideas on how to get it back.
Дайте някакви идеи как да си го върна.

It is 100x easier to lose a right than to get it back.
Да загубиш детето е сто пъти по-лесно, отколкото да си го върнеш.

I want to try to get it back.
Трябва да се опитаме да си го върнем.

tell me how to get it back.
и ще ми кажеш как да си го върна.

Somehow we lost that, and need to get it back.
Все едно сме загубили нещо и трябва да си го върнем.

This at least gives you a chance to get it back.
Това най-малкото ти дава възможността да си го върнеш.

Please, I just need to get it back.
Моля те, просто трябва да си го върна.

Few of us know why we lose it or how to get it back.
Малцина от нас знаят защо го губим или как да си го върнем.

It's never too late to get it back.
Никога не е късно да си го върнеш.

And now… I feel like I may be in a position to get it back.
А сега… имам чувството, че ще бъда в състояние да си го върна.

And we have to try to get it back.
Трябва да се опитаме да си го върнем.

She has something of mine, and I need to get it back.
Има нещо мое в нея, и трябва да си го върна.