Примери за използване на Today's decision на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We believe that today's decision is the most reasonable outcome for the well-functioning of the entire European gas market," Gazprom's Deputy CEO Alexander Medvedev was quoted as saying.
Убедени сме, че приетото днес решение е най-приемливият изход за функционирането на европейския газов пазар като цяло", се казва в официалното съобщение на"Газпром".Today's Decision is addressed to Google Inc.
Адресати на приетото днес решение са Google Inc.Today's decision of the leaders of the political groups
С днешното решение на ръководителите на политическите групиToday's decision removes obstacles created by Gazprom,
С днешното решение се премахват създадените от„Газпром“ пречки,Today's decision also provides that the Commission will undertake enhanced surveillance in liaison with the ECB
В днешното решение се предвижда еврокомисията да предприеме засилено наблюдение The projects financed by today's decision focus on reforms in the area of insolvency,
Проектите, финансирани с днешното решение, са насочени към реформи в областта на несъстоятелността,Today's decision removes the obstacles created by Gazprom,
С днешното решение се премахват създадените от„Газпром“ пречки,Today's decision constitutes a second referral to the Court of Justice of the EU for Bulgaria's failure to comply with EU air quality standards.
С днешното решение за втори път се предявява иск пред Съда на Европейския съюз за неспазване от страна на България на стандартите на ЕС за качество на въздуха.Today's decision also provides that the Commission will undertake enhanced surveillance in liaison with the ECB
В днешното решение се предвижда също така Комисията да предприеме засилено наблюдение Today's Decision concludes that Google is dominant in general internet search markets throughout the European Economic Area(EEA), i.e.
В днешното решение се заключава, че Google има господстващо положение на пазарите за общи търсения Commission President Ursula von der Leyen delivered a video message on today's decision.
Председателят на Комисията Урсула фон дер Лайен отправи видео послание във връзка с днешното решение.the limit will be exceeded when today's decision has its full impact in 2011.
ограничението ще бъде надхвърлено, когато резултатът от днешното решение се прояви изцяло през 2011 г.The European Commission welcomes today's decision by the General Affairs Council(Article 50)
Европейската комисия приветства приетото днес решение на Съвета по общи въпроси(член 50)Today's decision follows a reasoned opinion sent to Italy in April 2017,
Обявеното днес решение бе предшествано от мотивирано становище, изпратено през април 2017 г. на Италия,Today's decision will result in the workers from the enterprise Heidelberger Druckmaschinen AG in Baden-Württemberg who are threatened with redundancy receiving around EUR 8 million in assistance from the European Globalisation Adjustment Fund.
Резултатът от днешното решение засяга работниците Today's decision sends an important signal to people across Europe that we are united in our determination to create jobs
С днешното решение се изпраща важно послание на хората в Европа, че ние, от двете страни на Атлантическия океан, сме обединени вToday's decision establishes the legal framework for the second tranche of EUR 3 billion,
С днешното решение се установява правната рамка за втория транш в размер на 3 милиарда евро,I am confident that today's decision strikes a positive balance,
Уверен съм, че с днешното решение се постига положителен баланс,Today's decision brings to 261 persons the total number of persons targeted by a travel ban
С днешното решение 257 души става общият брой на лицата, на които е наложена забрана за пътуванеToday's decisions concern only their legal admissibility.
