Примери за използване на Took you so long на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What took you so long, Lieutenant?
Защо се забавихте толкова, лейтенант?What took you so long, there, little girl?
Защо се забави толкова, момиченце?Yes, come in. What took you so long?
Да, зашо ти отне толкова време?Ah, what took you so long?
Къде се забавихте толкова?Защо се забави толкова?What the hell took you so long?
Какво ти отне толкова време?What took you so long to come to me?
Защо се забавихте толкова, за да дойдете при мен?What took you so long?
Що се забави толкова?What took you so long to answer the door?
Защо ти отне толкова време да отвориш вратата?What took you so long, MacLeod?
Защо се забави толкова, Маклауд?That's funny,'cause Tammy said'what took you so long?'?
Странно, защото Тами каза" защо ти отне толкова време"?What took you so long, cowboy?
Защо се забави толкова, каубой?What took you so long?
Зашо се забави толкова?What took you so long, uncle?
Защо се забави толкова, чичо?What took you so long, daddy boy?
Защо се забави толкова, татенце?Mary, I'm surprised it took you so long.
Мери, изненадан съм, че се забави толкова.What took you so long?
Защо толкова се бавиш?What took you so long to answer, bitch?
Какво толкова се бавиш, кучко?Jess, what took you so long?
What took you so long?
Кое те забави толкова?
