TOTAL ALLOWABLE - превод на Български

• общ допустим
• общия допустим
• общият допустим
• общият позволен
• общо допустимия

Примери за използване на Total allowable на Английски и техните преводи на Български

(20)It should be possible to set the total allowable catches(TACs) for Norway lobster in Western Waters as the sum of the catch limits established for each functional unit
(20) Следва да е възможно да се определи общ допустим улов(ОДУ) за запаса от норвежки омар в западните води като сбор от определените за всяка функционална единица ограничения на улова

Management measures based on total allowable catches(TACs) are not appropriate for the Mediterranean,
Мерките за управление, които се основават на общия допустим улов, не са подходящи за Средиземно море,

The Commission proposes a Total Allowable Catch(TAC) of 100 tonnes for turbot, unchanged from 2008,
ЕК предлага за 2009 г. общият допустим улов на калкан в Черно море да възлиза на 100 тона,

That recommendation introduces an updated regional Total Allowable Catch(TAC) and a quota allocation scheme for turbot
С посочената препоръка се въвеждат актуализиран регионален общ допустим улов(ОДУ) и схема за разпределение на квотите за калкан,

of Member States and stakeholders on the setting of Total Allowable Catches(TACs), quotas
заинтересованите страни да изразят позициите си относно определянето на общия допустим улов(ОДУ), квотите

quotas, total allowable catches(TACs), stock rationalization,
квоти, общ допустим улов(ОДУ), рагионализация на запаса,

Without prejudice to Article 7, the total allowable catch for a stock of Norway lobster may be the sum of the catch limits of the functional units
Без да се засяга член 7, общият допустим улов за запас на норвежки омар може да се определи като сбор от ограниченията на улова на функционалните единици

Today, the European Commission is proposing the new levels of total allowable catch(TAC) and fishing effort for fish stocks available to Community fishing vessels mainly in the Atlantic
Днес Европейската комисия предложи нови равнища на общия допустим улов(ОДУ) и на риболовното усилие за рибните запаси, приложими за риболовните кораби на Общността основно в Атлантическия океан

agreed total allowable catch(TAC) and actual catch in the fishing areas around Bornholm, in the years 1989- 2007.
договорен общ допустим улов и действителен улов в риболовните зони около Борнхолм през периода 1989- 2007 г. Източник: ЕАОС, 2008 г.

The European UnionŐs main resource management measure is limiting catch volumes by setting total allowable catches(TAC) for the main species and dividing them between the various Member States in the form of quotas.
В Европейския съюз основната мярка за управление на ресурсите е ограничаването на обема на улова, като за основните видове се фиксира общият допустим улов(ОДУ), разпределен по квоти между различните държави-членки.

Portugal wanted to create two areas for the total allowable catch; that recommendation does not make sense
Португалия искаха да бъдат създадени две зони за общия допустим улов; тази препоръка е безсмислена и би била във

Believes that the harvest control rule should be based in equal parts on precautionary advice and on recent total allowable catches, adjusted by a factor that reflects the recent trend in the stock abundance as measured through egg production;
Счита, че правилото за контрол на улова следва да се основава в равна степен на предпазното становище и на неотдавнашния общ допустим улов, коригиран с коефициент, който отразява последните тенденции в изобилието на запаса, измерени чрез производството на хайвер;

Fishing for deep-sea species has been regulated in the EU since 2003 in terms of total allowable catches(TACs) per species and area,
От 2003 г. насам риболовът на дълбоководни видове се регулира от Eвропейския съюз по отношение на общия допустим улов(ОДУ) по видове

Efforts, such as minimum sizes and Total Allowable Catches for fish,
Усилията, в това число минимални размери и общ допустим улов на риба,

use of resources, total allowable catches, fishing effort limitation
използването на ресурсите, общия допустим улов, ограничаване на риболовното усилие

also known as Total Allowable Catch(TAC).
известно още като общ допустим улов(ОДУ).

of Member States and stakeholders on the setting of Total Allowable Catches(TACs), quotas
заинтересованите страни да изразят позициите си относно определянето на общия допустим улов(ОДУ), квотите

fishery agents, total allowable catches, quotas,
риболовни агенти, общ допустим улов, квоти,

also referred to as Total Allowable Catches(TACs).
известно още като общ допустим улов(ОДУ).

also referred to as Total Allowable Catches(TACs).
известно още като общ допустим улов(ОДУ).