Примери за използване на Transitional stage на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today with our physical nature we are in a transitional stage between the Mineral and Plant Kingdoms,
Днес с нашата физическа природа ние сме в преходен стадий между минералното и растителното царство,is through a transitional stage in consciousness, on the verge of a paradigm shift.
On the other hand it describes within the general circulation its own independent circuit in which the sphere of production forms a transitional stage and in which this capital returns to its starting-point in the same form in which it left that point.
От друга страна, в пределите на общото обръщение той описва свой собствен самостоятелен кръгооборот, в който сферата на производството представлява преходен стадий и в който той се възвръща към своя изходен пункт в същата форма, в която го е напуснал.The unreal symbolic character of the forming of mental images- which was significant only for a transitional stage of the soul's development- is thereby eliminated,
По този начин се елиминира нереалният символичен характер при формирането на душевни образи- което има значение само за преходната фаза на душевното развитие-Please note: all experiences are only transitional stages on the path to meditation.
Моля, обърнете внимание: Всички преживявания са само преходни етапи по пътя на медитацията.After all, this is one of the important transitional stages of life.
В крайна сметка, това е един от важните преходни етапи на живота.Personally, I'm in the transitional stages of feeling both annoyed
Лично аз съм в преходните етапи, в които се чувствам едновременно раздразненThe above-quoted passage is an illustration of what a complex network of social relations and transitional stages from one class to another, from the past to the future,
Приведеният от нас откъс илюстрира каква сложна мрежа от обществени отношения и преходни степени от една класа към друга,The above-quoted passage is an iliustration of what a complex network of social relations and transitional stages between one class
Приведеният от нас откъс илюстрира каква сложна мрежа от обществени отношения и преходни степени от една класа към друга,Foreign volunteers for the Islamic State are often youth in transitional stages in their lives- immigrants,
Доброволците за"Ал Кайда","Ислямска държава" и много екстремни националистически групи често са млади хора в преходни етапи в живота си- имигранти,Age and life crises, transitional stages and traumatic situations are those events that knock the ground out from under their feet
Възрастовите и житейски кризи, преходните етапи и травматичните ситуации са онези събития, които разбиват земята под краката имmany extreme nationalist groups are often youth in transitional stages in their lives- immigrants,
много екстремни националистически групи често са млади хора в преходни етапи в живота си- имигранти,many extreme nationalist groups are often young people in transitional stages in their lives- immigrants,
много екстремни националистически групи често са млади хора в преходни етапи в живота си- имигранти,it also understands the possibility of overcoming both transitional stages through the free spirit.
съзира възможността за преодоляване на двата преходни етапа посредством свободния Дух.sees the possibility of surmounting both transitional stages through the free spirit.
съзира възможността за преодоляване на двата преходни етапа посредством свободния Дух.They're in a transitional stage.
Те се намират в една преходна стадия.The human is just a transitional stage.
Но човекът- само преходен етап.This disease is considered a more transitional stage in adolescents.
Това заболяване се счита за по-скоро преходен етап при юношите.It cannot be regarded as a transitional stage.
Ситуацията не можеше да се счита за преходна.Well, you can see it was in the transitional stage.
Е, може да се види че е била в рпеходен период.
