TRAVERSES - превод на Български

• пресича
• преминава
• прекосява
• траверси
• траверсира
• обхожда

Примери за използване на Traverses на Английски и техните преводи на Български

HARDER logistics has some of the auxiliary means in accordance with order requirements such as transport bases, traverses and special consoles on which the machines are moved.
HARDER logistics поръчва изработката някои помощни средства според конкретното възложение, например платформи, траверси и специални конзоли, с помощта на които се пренасят машините.

operating since 1986, puts visitors in a circular raft that traverses a fast-moving"river.".
поставя посетителите в кръгъл сал, който преминава бързо движеща се река.

The tunnel traverses the darkness(the Fourth Dimension)
Тунелът пресича тъмнината(Четвъртото измерение)

sharp turns and unexpected traverses that has brought me joy and adventure.
резки завои и неочаквани траверси ми донесе радост и приключение.

stops in 87 different towns and traverses two continents?
спира в 87 различни града и прекосява два континента?

The sluggish Almendares River traverses the city from south to north,
Река Алмендарес пресича града от юг на север

sharp turns and unexpected traverses that has brought me joy
резки завои и неочаквани траверси ми донесе радост

The two-week journey traverses more than 6,800 miles from Moscow to Vladivostok,
Двуседмичното пътуване пресича повече от 6 800 мили от Москва до Владивосток, с отклонение по

if repairs to high-voltage power lines are carried out with traverses.
при ремонт на електропроводи за високо напрежение се извършва с траверси.

The heritage trail traverses the whole island pointing out the unique sites,
Наследство пътеката пресича целия остров, като изтъква уникални обекти,

The two-week journey traverses more than 6,800 miles from Moscow to Vladivostok,
Двуседмичното пътуване пресича повече от 6 800 мили от Москва до Владивосток, с отклонение по

the train traverses the Glenfinnan Viaduct(featured in the Harry Potter film series)
влакът пресича Glenfinnan виадукта(включен в Хари Потър филм серия)

with a triangular shape that traverses the femur and knee.
с триъгълна форма, която пресича бедрото и коляното.

Riordan cleverly personifies the Labyrinth as a sort of living organism that changes at will, and that traverses the whole of the United States.
Ридан умело олицетворява лабиринта като живо същество, което се променя и пресича целите съединени щати.

Each time the data traverses a wireless link using the same frequency,
Всеки път, когато данните преминават по безжична връзка, използвайки същата честота,

The northern region of Laponia traverses a number of northern countries,
Лапландия обхваща северните части на Скандинавския полуостров

The River Don traverses Boldon and is the last stronghold of water voles in South Tyneside.
Река Дон минава през Болдън и е последната крепост на водните полевки в Саут Тайнсаид.

Nordic workmanship show, which traverses 150 years, and additional artworks by the Dutch Masters,
скандинавски изкуства, която обхваща 150 години, както и картини на холандските майстори,

you will discover a history that traverses hundreds of years.
ще откриете история, която обхваща векове.

there is no room on my ledge, so he traverses out to his own perch.
на моята площадка няма място и той минава настрани да си намери друга.