TURNED UP - превод на Български

• се появи
• се оказа
• обърната нагоре
• се озова
• се превърнали
• се появява
• се събраха
• усилил
• се включиха
• се появиха
• се появил
• се оказаха
• се появили

Примери за използване на Turned up на Английски и техните преводи на Български

Ramachandran turned up with his solution.
Рамачандран се появил с разрешението на загадката.

Then the cops turned up.
След това се появиха ченгетата.

These files turned up at my office.
Тези досиета се оказаха в офиса ми.

Then, that day, he turned up in Woodleigh Common.
После, един ден той се появи в Удли Комън.

There's been a manhunt the last few days, but it's turned up nothing.
Последните няколко дни имаше лов на хора. но се оказа, че е нищо.

Then- strangers from foreign lands turned up on the horizon.
Тогава на хоризонта се появили неканени гости от далечни земи.

Then the first guy turned up.
Тогава се появил първият човек.

However, the first problems turned up very quickly.
Но много скоро се появиха първите проблеми.

So these dresses that mysteriously turned up at your back door?
А тези рокли, по какъв загадъчен начин се оказаха у вас?

Helen Beauchamp turned up.
Хелън Бийчъм се появи.

Secondly, only one of Joan's fingerprints turned up on that syringe.
Второ на второ, само един от отпечатъците на Джоан се оказа на спринцовката.

Like clockwork these three turned up today.
Тези тримата се появиха днес като по часовник.

On the day of his execution, however, no one turned up.
Но в деня на неговото парти никой не се появил.

Look who turned up.
Виж кой се появи.

So, the leather jacket and tambourine turned up on eBay and a local pawnshop.
И така, коженото яке и дайрето се появиха в eBay и местна заложна къща.

One day the sheriff turned up again.
Един ден разсилният се появил отново.

Matthew Wild turned up.
Матю Уайлд се появи.

They turned up during study.
Те се появиха по време на проучванията.

And he never turned up.
А той така и не се появил.

Your brother turned up.
Брат ти се появи.