UNTYPICAL - превод на Български

• нетипична
• необичаен
• нетипични
• нетипично
• нетипичните
• неприсъщо
• нестандартни

Примери за използване на Untypical на Английски и техните преводи на Български

his"tortured liberal ambivalence"- are not untypical of those in the transatlantic liberal elite who have struck a Faustian deal.
както Гартън-Аш ги нарича,„изтерзана либерална амбивалентност“, не са нетипични за членовете на трансатлантическия либерален елит, които са сключили сделка от фаустовски тип.

Hirsuties(the elevated level of hair on your face or even hair in untypical places);
Hirsuties(повишено ниво на косата на лицето си или дори косата на нетипично места);

Untypical spring shades that make for complex
Нетипичните за пролетта нюанси, които правят сложни

unusual, untypical events and creating the illusion of their mass character and typicality.
необичайни и нетипични явления, създавайки илюзията за тяхната масовост и типичност.

The first of those two things that everyone knows is kind of saying that we're at a very untypical place, uniquely suited and so on.
Първото от тези две неща, които всички знаят, един вид казва, че всички ние сме на едно много нетипично място, уникално пригодено и така нататък.

for businesses to accept untypical careers more easily.
за предприятията- да приемат нетипичните професии по-лесно.

which is however highly untypical, being a large circular temple with a magnificent concrete roof.
който обаче е много нетипичен, тъй като е много голям кръгов храм с великолепен бетонен покрив.

Dreams of completely untypical, but very necessary for the designer things: a grinding machine and a drill.
Мечти за напълно необичайни, но много необходими неща за дизайнера: шлайфмашина и бормашина.

The project arose in untypical conditions: it was supposed to be built in two different places- one near Pszczyna
Проектът се е родил в необичайни условия, тъй като се е предполагало, че ще бъде построен на две различни места- близо до Пшчина

inconventional European stage of puppet theatre art, dedicated to new and untypical forms: puppet theatre for adults.
неконвенционална европейска сцена на куклено-театралното изкуство, заложила на вкуса към различни форми и нетипичното: театър за възрастни в кукления театър.

Untypical for this very unstable team Inter to register so long positive series
Нетипично е за този толкова непостоянен тим на Интер да регистрира толкова дълги позитивни серии

very untypical for the surrounding Indians.
съвсем нетипично за заобикалящите ги индианци.

cooperation- something which is quite untypical of our political history.
което е доста необичайно за политическата ни история.

cooperation- something which is quite untypical of our political history.
сътрудничество- нещо, което е много необичайно за нашата политическа история.

Paounov has willingly taken a back-seat role, untypical both of him and of any contemporary film author,
Паунов доброволно е приел подчинената роля, нетипична за него и за съвременния филмов автор,

In mineralogy, a pseudomorph is a mineral or mineral compound that appears in an untypical form(crystal system), resulting from a
Псевдоморфизъм в минералогията е минерал, който се проявява в нетипична форма, произлизаща от процес на заместване,

at least because of untypical shapes like Ufo beads in the shape of flying saucers.
поне поради нетипични форми като Ufo мъниста под формата на летящи чинии.

which may have an unusual complexion, or untypical shape of the ears and the like.
които могат да имат необичайно тен, или нетипична форма на ушите и др.

Burying our heads in the sand, we only tempt different participants on the international scene towards having to take advantage of us'', ended the speech of Binev under the loud applauses of the present- something untypical for such type of forum.
Заравяйки си главите в пясъка, само изкушаваме различните участници на международната сцена към това да се възползват от нас", завърши речта си Бинев под бурните аплодисменти на присъстващите- нещо нетипично за такъв тип форуми.

passes a precise determination of the bookie's specifications, untypical or rarely seen in the industry features,
преминава през детайлно разяснение на неговите специфики, нетипични или рядко срещани в индустрията