VERY TIMELY - превод на Български

• много навременен
• много навременна
• много актуално
• съвсем навременни
• изключително навременен
• много навременно
• много навременни
• много навреме
• много подходящ
• много своевременна

Примери за използване на Very timely на Английски и техните преводи на Български

the arrest of the opposition captain very timely.
ареста на противниковия капитан много навременно.

What we have before us is a very timely proposal which deserves my full support.
Пред нас е едно изключително навременно предложение, което заслужава пълната ми подкрепа.

This visit is very timely.
Това посещение е изключително навременно.

The project on women is politically very timely in the current Egyptian context.
В настоящия контекст в Египет проектът относно жените е съвсем навременен от политическа гледна точка.

This was very timely in my life.
Това стана много навременно в моя живот.

Very timely in my life.
Това стана много навременно в моя живот.

The vote tomorrow is very timely for the SIS II project.
Утрешното гласуване е много навременно за проекта ШИС II.

And I must say, very timely!
И аз трябва да кажа, много навременно!

is a very timely step.
е много навременна стъпка.

This seems very timely because it is possible that after the‘Holy and Great Council' a split and division may appear
Това изглежда много актуално, защото след„Светия и Велик събор" е възможно в Православната Църква да възникне разцепление

planning to adopt on the India FTA, which I believe is very timely.
която възнамерявате да приемете относно споразумението за свободна търговия с Индия и която според мен е много навременна.

I am convinced that those amendments are very timely and necessary as the EU has to face
Убедена съм, че посочените изменения са съвсем навременни и необходими, тъй като ЕС трябва да посрещне

political camp- Trump is a very camp figure- I think it's very timely.”.
политически лагер- Тръмп например е една фигура представляваща лагера- мисля, че това е много актуално".

Therefore, the review of this directive on the energy performance of buildings is really very timely and necessary during the current crisis.
Затова преразглеждането на директивата относно енергийните характеристики на сградите действително е много навременна и необходима в условията на настоящата криза.

I think this comes at a very timely moment, given that a new Commission communication on corporate social responsibility(CSR) is in preparation.
че идва в много подходящ момент, предвид това, че се подготвя ново съобщение на Комисията относно корпоративната социална отговорност(КСО).

political camp- Trump is a very camp figure- I think it's very timely,” he added.
политически лагер- Тръмп например е една фигура представляваща лагера- мисля, че това е много актуално", казва още той.

political camp- Trump is a very camp figure- I think it's very timely,” Bolton said.
политически лагер- Тръмп например е една фигура представляваща лагера- мисля, че това е много актуално", казва още той.

the option of using the decommissioning money for this purpose is a very timely one.
възможността за използване на средствата за извеждане от експлоатация е много своевременна.

Parliament's opinion is therefore very timely, to guide the Commission
Ето защо становището на Парламента е много своевременно, тъй като дава насоки на Комисията

Now the situation has changed, and Vladimir Putin voiced his ideas on the country's passporting very timely.
Сега положението се е променило и Владимир Путин изрази много своевременно идеите си за паспортирането на страната.