VISA LIBERALISATION - превод на Български

• либерализирането на визовия режим
• визовата либерализация
• либерализирането на визите
• либерализация на визите
• либерализиране на визовия режим
• визова либерализация
• либерализиране на визите
• либерализацията на визите
• с либерализиран визов режим

Примери за използване на Visa liberalisation на Английски и техните преводи на Български

The Commissioner has already mentioned the importance of visa liberalisation.
Членът на Комисията вече спомена значението на либерализирането на визовия режим.

Turkey makes progress towards visa liberalisation.
Турция бележи напредък към либерализиране на визовия режим.

SETimes: Recently the European Commission green-lighted visa liberalisation for Macedonia.
SETimes: Европейската комисия неотдавна одобри либерализирането на визовия режим за Македония.

Fajon: region must consolidate efforts for visa liberalisation.
Файон: регионът трябва да консолидира усилията си за либерализиране на визовия режим.

Georgia has also fulfilled all the criteria for obtaining visa liberalisation.
Като цяло Босна и Херцеговина продължава да изпълнява всички критерии за либерализиране на визовия режим.

The presentation of the Action Plan represents a further step towards full visa liberalisation.
Това е още една крачка към пълното либерализиране на визовия режим.

Kosovo lags in visa liberalisation efforts.
Косово изостава в усилията за либерализиране на визовия режим.

We promised the countries visa liberalisation when they fulfilled the criteria.
Обещахме на държавите да либерализираме визовия режим, когато изпълнят критериите.

The road map for visa liberalisation must be completed.
Пътната карта за либерализация на визовия режим трябва да бъде завършена.

Kosovo visa liberalisation wins support.
Косово печели подкрепа за либерализирането на визовия режим.

Visa liberalisation can happen if all conditions are met.
Но за всяка визова либерализация трябва да бъдат изпълнени всички критерии”.

Visa liberalisation should be negotiated and helped to happen.
Следва да се преговаря за либерализиране на визовия режим и да се окаже помощ за постигането му.

The visa liberalisation talks have been renewed.
Беше обсъдена либерализацията на визовия режим.

EU opens visa liberalisation talks with Serbia.
ЕС откри преговорите за либерализиране на визовия режим със Сърбия.

EU members want visa liberalisation for Western Balkans by 2010.
Държавите, членки на ЕС, искат визовият режим за Западните Балкани да бъде либерализиран до 2010 г.

Kosovo also needs to be included in the visa liberalisation regime.
Косово също трябва да бъде включено в процеса на визова либерализация.

A Visa Liberalisation Roadmap was issued in June 2012.
През 2012 г. е издадена пътна карта за либерализиране на визовия режим.

In January 2012, a visa liberalisation dialogue was launched with Kosovo.
На 19 януари 2012 г. започна диалог за либерализиране на визовия режим с Косово.

The EU-Georgia Visa Liberalisation Dialogue was launched in June 2012.
На 19 януари 2012 г. започна диалог за либерализиране на визовия режим с Косово.

First Commission report on progress by Kosovo* towards visa liberalisation.
Първи доклад на Комисията за напредъка на Косово* по либерализирането на визовия режим.