WE IMPOSE - превод на Български

• налагаме
• наложим

Примери за използване на We impose на Английски и техните преводи на Български

These high prices are generated by the stringent standards which we impose on European producers.
Тези високи цени се генерират от строгите стандарти, които ние налагаме на европейските производители.

We all exist as the Supreme Being of this inner universe where the only limits of creation are those we impose on ourselves.
Ние всички съществува като Върховното същество на този вътрешен вселена, където границите на единствените на създаване на са тези ние налагат на себе си.

in turn, by global rules that we impose and from which we benefit greatly.
на свой ред се подхранва от глобалните правила, които ние налагаме и от които ние много се облагодетелстваме.

can we impose the dictatorship of the protelariat.”.
можем да наложим диктатурата на пролетариата“.

can we impose the dictatorship of the proletariat.”.
можем да наложим диктатурата на пролетариата“.

Only to share that the limits we impose upon ourselves are generally illusory.
Единствената ми цел е да споделя, че границите, които поставяме върху себе си са в повечето случаи илюзорни.

can we impose the dictatorship of the proletariat.”.
можем да наложим диктатурата на пролетариата“.

This agreement can, in practical terms, stipulate that we impose conditions for there to be economic agreements,
В това споразумение може практически да се предвиди, че налагаме условия за сключването на икономически споразумения

However, if we impose disproportionate constraints- particularly in relation to traceability- on operators who place timber on the market,
Обаче, ако наложим диспропорционални ограничения- особено по отношение на проследимостта- на оператори,

We impose a model of work that focuses not only on the professionalism
Налагаме модел на работа, който е фокусиран не само върху професионализъм

In principle, trusting, we ourselves give a person the opportunity to betray- trust disappears where the other does not meet our expectations, and we impose them on the other, without informing
По принцип, като вярваме, ние сами даваме на човека възможност да предаде- доверието изчезва там, където другото не отговаря на нашите очаквания, и ги налагаме от друга, без да информираме

We impose sanctions against regimes that treat the lives of their citizens as worthless,
Ние налагаме санкции срещу режими, които не дават пет пари за живота на своите граждани,

If on top of that we impose one more constraint, we will be in a situation where the EU will be literally sawing off the branch it is sitting on,
Ако освен това наложим още едно ограничение, ще се окажем в положение, в което Европейският съюз буквално ще отреже клона, на който седи, като същевременно доведе до големи разходи,

In other words, ironically we impose on ourselves a coordinator class,
С други думи, ние налагаме на себе си координаторска класа,

North Korea, we imposed today the heaviest sanctions ever imposed by our country before.
На Северна Корея днес наложихме най-тежките санкции, налагани някога на дадена страна.

Listen, I'm sorry we imposed on you today.
Слушай, извинявам се, че днес се наложихме. Но ще се оправим за сега.

Today we imposed sanctions against China,
Днес наложихме санкции срещу базирани в Китай,

You don't know him, but he thrills you" or how we imposed a completely unknown Chinese car brand on the Bulgarian market- Social Freaks.
Не го познаваш, а те вълнува“ или как наложихме напълно непознат китайски автомобилен бранд на българския пазар- Social Freaks.

You don't know him, but he thrills you” or how we imposed a completely unknown Chinese car brand on the Bulgarian market.
Не го познаваш, а те вълнува“ или как наложихме напълно непознат китайски автомобилен бранд на българския пазар.

In response to Iran's attack in September on oil facilities in Saudi Arabia, we imposed stringent sanctions on the regime's Central Bank
В отговор на неотдавнашното нападение на Иран срещу петролните съоръжения в Саудитска Арабия наложихме най-строгите санкции на Централната банка