WERE DIVIDED - превод на Български

• бяха разделени
• са разделени
• били разделени
• бяха разпределени
• се разделят
• са разпределени
• е разделен
• се поделя
• се дели
• са раздвоени
• се разпадат
• били разпределени
• са поделени

Примери за използване на Were divided на Английски и техните преводи на Български

The entrants were divided into 12 groups.
Походниците бяха разделени в 12 групи.

The kids were divided into seven groups.
Децата са разпределени в 7 групи.

The young people were divided in groups to make a video diary.
Младежите бяха разпределени по групи, за да реализират видео дневник.

The rats were divided at random into 4 groups of 6 animals each.
Плъховете се разделят на случаен принцип на 4 групи от по 6 животни.

Rankine's interests were divided between music and mathematics.
Rankine интересите са разделени между музиката и математиката.

Rubies were divided into four castes.
Рубините били разделени в четири касти.

The project activities were divided in 8 sub-projects.
Дейностите по проекта бяха разделени на 8 под-проекта.

These refugees were divided into .38 cantons.
Тези бежанци бяха разпределени в 38 временни селища.

The executive powers were divided between the government and the President.
Изпълнителната власт се поделя между правителството и президента.

They were divided into 6 main groups.
Те са разпределени в 6 главни групи.

Rats were divided in 4 groups of six animals each.
Плъховете се разделят на случаен принцип на 4 групи от по 6 животни.

The five accused were divided into two cases.
Петте обвинения срещу него са разделени в отделни дела.

In 1376, the craftsmen were divided in 19 guilds.
През 1376 г. занаятчийството се дели на 19 гилдии.

The people were divided in their opinion of Him.
По места са раздвоени в мнението си за него.

Patients were divided in groups.
Пациентите били разделени на групи.

They were divided into 4 groups.
Те бяха разделени в 4 групи.

But the Indians were divided.
Всъщност индианците са разделени.

A: A total of 30 consecutive electrical stimuli were divided into 3 series.
Сборът на три последователни естествени числа се дели на 3.

For the first time ever, the initial tribes were divided by sex.
За първи път първоначалните племена се разделят по пол.

According to their level of progress the students were divided into four levels in total.
Според нивото си на напредналост участниците бяха разпределени в общо четири нива.