WHEN WE ASK - превод на Български

• когато питаме
• когато попитаме
• когато молим
• когато изискваме
• когато искаме
• когато задаваме
• когато поискаме
• когато зададем
• когато се обърнем
• когато се запитаме
• като го помоля
• когато се обръщате

Примери за използване на When we ask на Английски и техните преводи на Български

When we ask from a place of fear
Когато питаме от страх или нужда,

When we ask you, our readers, where to go next, there's always one name in the polls. It's Iceland.
Когато попитаме вас, нашите читатели, къде да отидем, винаги едно име се прокрадва по анкетите. Това е Исландия.

I assume that when we ask‘can a scientist believe' something we are asking a two-level question.
Когато питаме„в какво може да вярва един учен?“, въпросът ни е двупластов.

When we ask for sufferings, we are asking actually for mistakes to begin with?
Когато молим за страдания, преди всичко молим за грешки. Как ще страдате, ако не правите грешки?

When we ask a client what stops them achieving their goals then often this will be a limiting belief.
Когато попитаме някого какво му е попречило да постигне поставена цел, в отговора най-често се съдържа самото ограничаващо вярване.

When we ask our agents about the most precious characteristics of Primo+,
Когато питаме нашите брокери за най-ценните характеристики на Primo+,

When we ask children for small permissions,
Когато искаме малки разрешения от децата,

According to one well-known principle of human behavior, when we ask someone to do us a favor, we do better
Съгласно един широко разпространен принцип на човешкото поведение, когато молим някого да ни извърши услуга,

When we ask with doubt or think that we do not deserve good things, we will attract back proof of these beliefs.
Когато попитаме със съмнение или мислим, че не заслужаваме добри неща, ще привлечем обратно доказателства за тези вярвания.

I assume that when we ask‘can a scientist believe' something we are asking a two-level question.
Предполагам, че когато питаме„може ли учен да вярва” ние задаваме един въпрос, който съдържа две нива.

When we ask questions, deeply wanting to know the answers,
Когато задаваме въпроси с дълбоко желание да получим отговори,

According to one well-known principle of human behavior, when we ask someone to do us a favor,
Според един широко известен принцип на човешкото поведение, когато молим някого да ни свърши услуга,

When we ask“Who rules the world?” we commonly adopt the standard convention that the actors in world affairs are states,
Когато попитаме„Кой управлява света?“, най-често приемаме стандартното разбиране, че основните участници в световните дела са държавите,

When we ask why God doesn't do something about human suffering,
Когато питаме защо Бог не прави нищо за страданието на човечеството, то ние не предполагаме ли,

When we ask others for advice,
Когато искаме съвет от другите,

When our prayers are selfishly motivated, when we ask God for what we want rather than for what He wants,
Когато нашите молитви са мотивирани от себелюбие, когато молим Бог за нещата, които искаме, а не за тези, които Той иска,

When we ask the Commission to explain this pragmatic approach,
Когато поискаме от Комисията обяснение за този прагматичен подход,

Mr. Hendrix, when we ask your wife a question,
Господин Хендрикс, когато задаваме въпрос на съпругата ви,

When we ask tough questions in a light-hearted way,
Когато питаме трудни въпроси по лек начин,

Often when we ask fellow cruisers where they are going to be in February
Често, когато попитаме приятели крузъри къде ще бъдат през февруари или кога ще бъдат на онзи остров във Вануату,