WHICH HAS EXISTED - превод на Български

• която съществува

Примери за използване на Which has existed на Английски и техните преводи на Български

Present have to express emotions andfeelings that a person feels for a married couple, which has existed for thirty years.
Present трябва да изразят емоциите ичувства, че човек се чувства за семейна двойка, която е съществувала в продължение на тридесет години.

Vitaly Krikov,"Its space" IT-expert design studio, which has existed for more than 15 years.
Виталий Писъци,"Си Space" IT експерт дизайн студио, която е съществувала в продължение на повече от 15 години.

of an individual is still united with its fravashi(guardian spirit), which has existed since Mazda created the universe.
на човека е все още свързана със своя фраваши(дух пазител), който съществува още от създаването на вселената от Мазда.

This is one of the oldest bazaars in Central Asia, which has existed for several centuries, and its position remains unchanged.
Това е един от най-старите базари в Централна Азия, който съществува от няколко века и позицията му остава непроменена.

towns of Prizren and Tetovo, a road which has existed since mediaeval times.
свързващ градовете Призрен и Тетово, който съществува още от Средновековието.

music- a world which has existed and which will always exist..
музика- свят, който е съществувал и ще съществува винаги.

The research focused on a remnant of the so-called Larsen B Ice Shelf, which has existed for at least 10,000 years but partially collapsed in 2002.
Изследването е било фокусирано върху върху един остатък от т. нар. леден шелф„Ларсен Б“, който съществува в продължение на най-малко 10 000 години.

The Center for Plastic Surgery Edaran-Medical, which has existed since 1997, recently offered compatriots not just hair transplantation,
Пластична хирургия център"Edaran-Medical", която съществува от 1997 г. Насам, сравнително наскоро предложените сънародници не само трансплантация на коса,

There you will see the fortress gate“Hisar point” which is very romantic and beautiful, which has existed since ancient times,
Там ще видите и Крепостната порта Хисар капия, внушаваща романтика, която съществува от дълбока древност и днес се е

the countries of the former CIS, which has existed for more than 20 years.
клиники в Украйна и страните от бившата ОНД, която съществува повече от 20 години.

the prosecutor's office France actually I found traces of illegal activities on the collection of personal data, which has existed for several years- with 2003 till now.
прокуратурата Франция всъщност аз открити следи от незаконни действия по събирането на лични данни, която е съществувала в продължение на няколко години- с 2003 до сега.

a policy that corresponds to the freedom of movement which has existed for a long time,
която съответства на свободата на движение, която съществува от дълго време,

It remains to be seen how long it takes for the financial industry to realize that the true valuable innovation is not the distributed ledger of the blockchain(which has existed in other forms prior), but rather the open
Предстои да видим колко време ще отнеме на финансовата индустрия да осъзнае, че истински стойностната иновация е не споделеният регистър на блокверигата(който е съществувал и по-рано, макар и под други форми), а по-скоро отворената платформа за финансово включване,

It is a whole philosophy which had existed 10,000 years before Christianity.
То е цяла философия, която е съществувала 10 000 години преди християнството.

Comesa is a 19-member trade bloc formed in December 1994 replacing a Preferential Trade Area, which had existed since 1981.
COMESA се формира през декември 1994 г., заменяйки преференциална зона за търговия, която съществува от 1981 г. насам.

It is a whole philosophy which had existed 10,000 years before Christianity.
За това ще ви държа друга беседа, то е цяла философия, която е съществувала десет хиляди години преди християнството.

The history of COMESA began in December 1994 when it was formed to replace the former Preferential Trade Area(PTA) which had existed from the earlier days of 1981.
COMESA се формира през декември 1994 г., заменяйки преференциална зона за търговия, която съществува от 1981 г.

COMESA was formed in December 1994, replacing a PTA which had existed since 1981.
COMESA се формира през декември 1994 г., заменяйки преференциална зона за търговия, която съществува от 1981 г. насам.

COMESA was formed in December 1994 to replace the former Preferential Trade Area(PTA) which had existed from the earlier days of 1981.
COMESA се формира през декември 1994 г., заменяйки преференциална зона за търговия, която съществува от 1981 г.

replacing a Preferential Trade Area which had existed since 1981.
заменяйки преференциална зона за търговия, която съществува от 1981 г. насам.