WHICH IS IMPLEMENTED - превод на Български

• който се реализира
• който се изпълнява
• който се осъществява
• която се прилага
• който се имплементира
• която се провежда
• която се извършва

Примери за използване на Which is implemented на Английски и техните преводи на Български

The event is organised under the scope of the E-PROTECT project which is implemented with the support of the Justi….
Събитието се организира в рамките на проекта Е-PROTECT, който се осъществява с подкрепата на програм….

The user interface is the part which is implemented based on human weaknesses,
Потребителският интерфейс е частта, която се осъществява на базата на човешките слабости,

A new and sophisticated methodology was adopted which is implemented by an interdisciplinary team making use of the tools
Открои се една успешна нова методика, която се реализира от интердисциплинарен екип и използва инструментариума

Funded through the Ideas Specific Programme, which is implemented by the European Research Council
Финансирана чрез Специфична програма„Идеи“, която се изпълнява от Европейския научноизследователски съвет

Part of the group were volunteers working on the project" Youth is tolerance", which is implemented in six regions of the country,
Част от групата бяха доброволци, работещи по проект„Младежта е толерантност”, който се прилага в шест области на страната,

The Resource Center Foundation continues its active work under the Social Readjustment of the Discharged Military Staff Program, which is implemented jointly with the Ministry of Defense.
Фондация“Ресурсен център” продължава активно своята дейност по Програма“Социална адаптация на освободените кадрови военнослужещи”, която осъществява съвместно с Министерство на отбраната.

drug addicts and gambling, which is implemented by the Solidarity Program.
наркотици и хазарт, която се осъществява от програма„Солидарност“.

interaction and development”(MIND) which is implemented with the financial support of the European union.
развитие“(MIND), която се изпълнява с финансовата подкрепа на Европейския съюз.

Innovation, quality and diversification, are general EU priorities for the competitiveness objective, which is implemented through axis 1 as a whole.
Иновациите, качеството и диверсификацията са общи приоритети на ЕС за целта, свързана с конкурентоспособността, която се изпълнява като цяло чрез ос 1.

Another essential tool found in ChordLab is the Circle of Fifths which is implemented interactively.
Друг основен инструмент намерени в ChordLab е кръгът на пети, която се осъществява интерактивно.

These measures are defined in the program for witness protection, which is implemented by the Bureau for protection under the Prosecutor General.
Тези мерки се определят в Програмата за защита на свидетелите, която се осъществява от Бюрото за защита при главния прокурор.

Among them stood the program"Reducing the dropout of Roma students from the School” of Center Amalipe, which is implemented in 34 schools during this school year.
Сред тях се открои програмата„Намаляване на отпадането на ромските ученици от училище” на Център Амалипе, която се реализира в 34 училища през настоящата учебна година.

and me for our children”, which is implemented with the financial support of the program for NGO support in Bulgaria under the Financial Mechanism of the European Economic Area.
бизнесът и аз ЗА нашите деца“, който се реализира с финансовата подкрепа на Програмата за подкрепа на неправителствени организации в България по Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.

because you can get acquainted with the management, which is implemented most simple swipe to understand how the current
защото можете да се запознаете с управлението, който се реализира най-проста неточен удар да се разбере как токът

ο the government of Malawi has strong ownership of the project, which is implemented through the country's decentralised structure;
ο правителството на Малави е силно ангажирано с проекта, който се изпълнява чрез децентрализирани национални структури;

pressuring Russia, which is implemented by the hands of the USA with the goal of deposing president Vladimir Putin
натиск върху Русия, който се осъществява чрез САЩ с цел свалянето на президента Владимир Путин

a very good management, which is implemented by conductive swipe the most common,
много добро управление, който се реализира от проводима неточен удар на най-често срещаните,

ISO/ IEC 27018: 2014 is an international set of good practice rules for the processing of personal information by cloud service providers, which is implemented on a voluntary basis.
ISO/IEC 27018:2014 е международен набор от правила за добри практики в областта на обработването на лична информация от доставчиците на облачни услуги, който се изпълнява на доброволен принцип.

Basis for the information: The basis for the rules described above is the Montreal Convention of 28 May 1999, which is implemented in the Community by Regulation(EC) No 2027/97(as amended by Regulation(EC)
В основата на правилата, описани по-горе е Конвенцията от Монреал от 28 май 1999 г., която се прилага в Общността с Регламент(ЕО)

The new facility is part of the development plan of the park''Izgrev'', which is implemented under''Integrated project for the renovation of important spaces in the city of Burgas'', financed by the Operational Program''Regional Development'' 2007- 2013.
Новото съоръжение е част от плана за благоустройство на парк"Изгрев", който се реализира по"Интегриран проект за обновяване на значими пространства в град Бургас", финансиран по Оперативна програма"Регионално развитие" 2007- 2013.