WHO REMAIN - превод на Български

• които остават
• които останат
• които все още
• които останаха
• които оцелеят
• които се придържат
• си които

Примери за използване на Who remain на Английски и техните преводи на Български

The ones who remain.
Онези, които остават.

This wholeness which is the promise of restoration awaits those who remain obedient to Him.
Целостта, която е обещанието за възстановяване, очаква онези, които останат послушни на Него.

The People Who Remain.
Хората, които остават.

This brings hope to those who remain.
Но е оставил надежда за тези, които остават.

Nori is one of the few who remain.
Нори е сред малкото, които остават.

To make something… who remain.
За да направи нещо… които остават.

Photo: Those who remain.
Фотогалерия: Тези, които остават.

What is happening to those who remain in Burma?
Какво обаче се случва с хората, които остават в България?

Those who remain in the city will perish by famine and plague.
Хората, които са останали на земята, ще изнемогват от жажда и глад.

Those who remain in the village are engaged in cattle breeding.
Сега хората, които са останали на село, трябва да се занимават с животновъдството.

But those who remain, they will be rescued.
Онези, които са останали изключени, ще бъдат спасените.

Those of us who remain will gather atop the hill at midnight.
Тези от нас, които са останали, ще се съберат на върха на хълма в полунощ.

For those who remain….
За тези, които са останали….

Those who remain are suffering.
Този, който остава, страда.

As least those who remain.
Поне тези, които са останали.

This also includes their family members who remain at home.
Това ще важи и за родителите, които си остават вкъщи.

The Church of those who remain.
На Църквата на онези който остават.

Who have returned to Colombia and those who remain abroad.
И тези, които са избягали зад граница, и тези, които са останали в България.

There are still Council members who remain uncommitted.
Все още има членове на Съвета, които са останали непосветени.

To summarize, the church believes that those who remain in Christ cannot be lost.
В обобщение, Църквата вярва, че тези, които остават в Христос, не могат да бъдат загубени.