WILL CONFESS - превод на Български

• ще изповяда
• ще признае
• признавам
• ще изповядам
• ще признаят
• ще призная
• ще славослови

Примери за използване на Will confess на Английски и техните преводи на Български

And then in seven days, the murderer will confess.
И на седмият ден убиецът ще си признае.

And if the rumours are true, he will confess for the first time.
Ако тези слухове са верни той ще си признае за пръв път.

Nara-nārāyaṇa: They will confess again.
Нара-нараяна: Те отново ще се изповядат.

The beast from the sea will confess that it will have received its power,
Звярът от морето ще изповяда, че това ще са получили своята власт,

Pep will confess later that early in the game he already knew that the team was messing up.
По-късно Пеп ще признае, че още в началото на мача е разбрал, че тимът няма как да спечели.

and whom every tongue will confess.".
пред Когото ще се преклони всяко коляно, и Когото ще изповяда всеки език.".

But folks, during that time every knee will confess,“God, it is not Adam's fault any more,
Но в това време всеки ще признае:«грехът- за това не е виновен Адам; това не е Божия грешка;

Every knee will bow down before Him and each language will confess that He is the Lord.
Всяко коляно ще се преклони пред Него и всеки език ще изповяда, че Той е Господарят.

I said,"'I will confess my transgressions to the LORD',
Защото се казва:„Аз казах:„Ще изповядам Господу моите престъпления”,

when we return, he will confess.
и когато се върнем, той ще признае.

Expert bodybuilders will confess that renovation, if true,
Специалистите на bodybuilders със сигурност ще признаят, че подобрението, ако е истина,

I will confess his name before My Father
Аз ще изповядам името му пред Моя Отец

And what, you think you will just show Hannah a copy of this report, and she will confess?
И какво, мислиш си, че просто ще покажеш на Хана копие от този доклад и тя ще признае?

How many of you that are listening will confess to Dad Ezra- will even confess before the other men so they do not feel alone?
Колко от вас, които слушат, ще признаят на татко Езра- дори да признаят пред други мъже, за да не се чувстват самотни?

him the Son of Man also will confess before the angels of God…".
Син Човеческий ще признае него пред Божиите ангели….

waking more fully than it is now from its materialistic sleep, will confess humbly that the soul of man does really exist….
когато науката, пробуждайки се от материалистичния си сън в по-голяма степен отколкото до момента, смирено ще признае, че човешката душата наистина съществува….

Father, you must know, a tortured prisoner will confess to anything to stop the pain.
Татко, трябва да знаеш, че измъчваният затворник ще признае всичко, за да спре болката.

Nature will confess,” said 1991 Nobel-winning economist Ronald Coase.
Природата признава", каза веднъж икономистът Роналд Коуз, лауреат на Нобелова награда.

nature will confess,” said the economist, 1991 Nobel laureate Ronald Coase.
Природата признава", каза веднъж икономистът Роналд Коуз, лауреат на Нобелова награда.

As Economics Nobel laureate Ronald Coase said,“If you torture the data enough, they will confess to anything.”.
Както твърдят, че е казал Нобеловият лауреат, икономистът Роналд Коуз,„Ако измъчвате достатъчно дълго данните, те ще си признаят всичко”.