WILL DRAW UP - превод на Български

• ще изготви
• ще състави
• изготвя
• ще изготвят
• съставя
• ще изработи
• ще направи

Примери за използване на Will draw up на Английски и техните преводи на Български

approval of the safety report, the Executive Director of the Executive Agency for the environment will draw up a technical report by indicating.
одобряване на доклада за безопасност изпълнителният директор на Изпълнителната агенция по околна среда изготвя технически доклад, в който посочва.

Local politicians will draw up the final plans after a consultation closes on Nov. 26.
Местните политици ще изготвят окончателните планове, след като консултацията по програмата приключи на 26 ноември.

The Commission will draw up, in close cooperation with the hosting Member States, a roadmap by
До юли 2015 г. Комисията ще изготви, в тясно сътрудничество с приемащите държави членки,

interviews, the Selection Board will draw up a list of the most suitable candidates.
писмените тестове комисията по подбор изготвя списък с резерви с най-подходящите кандидати.

Together, they will draw up a detailed action plan
Заедно те ще изготвят подробен план за действие

the orthopedist will draw up a treatment plan for you.
ортопедът ще изготви план за лечение за вас.

And if Copts are shut out of Parliament, they are also likely to be absent from the committee which will draw up the new Egyptian constitution.
А ако коптите бъдат изключени от парламента, те най-вероятно ще отсъстват и от комисията, която ще изготви проекта за нова конституция на Египет.

Each Member State will draw up an annual report
Всяка държава-членка ще изготвя годишен доклад,

The conference will share best practice in conducting Structured Dialogue and will draw up conclusions on its future development and conduct.
По време на конференцията ще се обменят най-добри практики при провеждането на структуриран диалог и ще се изготвят заключения относно бъдещото му развитие.

The conference will share best practice in conducting the Structured Dialogue and will draw up conclusions on its future development.
По време на конференцията ще се обменят най-добри практики при провеждането на структуриран диалог и ще се изготвят заключения относно бъдещото му развитие.

Member States will draw up an operational programme,
Всяка държава ще изготви оперативна програма,

Look for a good nutritionist who will draw up a plan to follow,
Потърсете добър диетолог, който ще състави план, който да следвате,

Member States will draw up their national operational programmes,
Всяка държава ще изготви оперативна програма,

The Directorate-General for the Environment will draw up a proposal, based on extensive consultations with European industry,
Генерална дирекция„Околна среда“ изготвя предложение въз основа на широко допитване до европейските предприятия,

then the Commission will draw up new evaluation reports to be discussed with Member States.
след което Комисията ще състави нови доклади за оценка, които да бъдат обсъдени с държавите-членки.

Sofia will draw up a map of priority intervention zones,
София ще изработи карта на приоритетни зони за въздействие,

the doctors at the health centre will draw up a treatment plan incorporating the most important purification therapies- in accordance with the needs of your body
лекарите в здравния център ще изготвят план за лечение, включващ най-важните терапии за пречистване- съобразно нуждите на вашето тяло

I agree with President Barroso's words today when he referred to the proposals that the Commission will draw up for the use of its own resources
Съгласен съм с това, което каза днес председателят Барозу, когато се позова на предложенията, които Комисията ще направи за използването на собствените си ресурси

which is a will drawn up privately, this must be presented to a notary, following the death of the testator,
което представлява завещание, съставено самостоятелно, след смъртта на завещателя то трябва да бъде представено на нотариус,

which is a will drawn up in the form of a notarial deed,
което представлява завещание, съставено под формата на нотариален акт,