WOULD BEHAVE - превод на Български

• ще се държат
• ще действа
• ще се държи
• се държат
• постъпвате
• поведението

Примери за използване на Would behave на Английски и техните преводи на Български

the way people would behave in a given situation;
е важно или как хората ще се държат в дадена ситуация;

Such programs are often designed to convincingly simulate how a human would behave as a conversational partner.
Такива програми често са предназначени да симулират как човек ще се държи по време на разговор.

the kids would behave themselves, a long-planned dinner party would be a success.
децата ще се държат добре, дълго планираната вечеря ще е успешна.

Such a program is frequently designed to simulate how a human would behave as a conversational partner.
Такива програми често са предназначени да симулират как човек ще се държи по време на разговор.

think they were a god, and would behave as one.
е бог и ще се държи като такъв.

These programs are usually created to simulate how a person would behave as a conversational partner.
Такива програми често са предназначени да симулират как човек ще се държи по време на разговор.

These programs are often designed to convincingly simulate how a human would behave as a conversational partner.
Такива програми често са предназначени да симулират как човек ще се държи по време на разговор.

Do you think those people would behave so selflessly knowing that their own lives were at stake?
Мислите ли, че тези хора биха се държали толкова достойно, ако знаеха, че животът им е заложен на карта?

The problem of explaining why animals would behave altruistically, sacrificing their own reproduction to help others, remained a prominent
Проблемът с обяснението, защо животните биха се държали алтруистично, жертвайки собствената си репродукция, за да помогнат на другите,

Very few of these people would behave that way in front of the people they're chastising or attacking.
Много малко от тези хора биха се държали по същия начин пред други хора, които нападат.

neglected their duties, the people would behave in a similar manner,
пренебрегвал задълженията си, хората биха се държали по подобен начин,

then the local churches would behave like“sheep without a shepherd”.
Поместните църкви ще се окажат овце без пастир".

I would hate to think a king's officer would behave in such an ungentlemanly manner.
Неприятно ми е да мисля, че кралски офицер би се държал по такъв неджентълменски начин.

I can't imagine a situation where such a close NATO ally would behave in this way.
Не мога да си представя ситуация, при която такъв близък съюзник в НАТО да се държи по този начин.

Based on your description, there's actually no apparent reason why the phone would behave this way.
Въз основа на вашето описание всъщност няма очевидна причина телефонът да се държи по този начин.

of skin cells and heart cells would behave if they were built in the real world.
който може да осъществява десетки хиляди симулации на това, как ще се държат различните комбинации от клетки, взети от кожата или сърцето, ако бъдат изградени не във виртуалния, а в реалния свят.

the rise of various sects who would behave in a manner similar to their predecessors,
възхода на различни секти, които ще се държат по начин, подобен на предшествениците си,

it was concluded that Kanjinti would behave in the same way as Herceptin in its approved indications.
се стига до заключението, че Kanjinti ще действа по същия начин като Herceptin при одобрените за него показания.

computers the world over would behave as if the year had changed from 1999 to 1900-
компютри по цял свят ще се държат като че ли преминаваме от 1999 в 1900 г.,

during its first appearance in West Africa, would behave very differently than during past outbreaks in central Africa.".
от момента на своето първо появяване в Западна Африка, ще се държи по различен начин в сравнение с предишните си огнища на разпространение а Централна Африка.