WRITTEN WARNING - превод на Български

• писмено предупреждение
• писмено уведомление

Примери за използване на Written warning на Английски и техните преводи на Български

In practice, most of the action taken following infringements involved advisory letters and verbal and written warnings.
На практика повечето предприети действия след извършване на нарушения включват консултативни становища и устни и писмени предупреждения.

while final written warnings have been sent to Cyprus,
а окончателни писмени предупреждения са изпратени на Кипър,

Manufacturers say they already spend enormous amounts to print the required written warnings and complain of the significant new expense they will incur in redesigning cigarette packs to accommodate the photos.
Производителите твърдят, че вече са похарчили огромни суми за добавянето на изискваните писмени предупреждения, и се оплакват от значителния нов разход, който ще понесат за създаването на нов дизайн на цигарените кутии, който да включва и снимките.

retailers being issued written warnings telling them to stop making
продавачите са получили писмени предупреждения да прекратят продажбата

burqa manufacturers have been given written warnings to stop manufacturing
производителите и продавачите са получили писмени предупреждения да прекратят продажбата

Reminder and written warning;
Напомняне и писмено предупреждение;

Written warning was given.
Издадени писменни предупреждения.

It's just a written warning.
Само писмено предупреждение.

No written warning without prior establishment of contact.
Няма предупреждение без предварително осъществен контакт.

the other employee received a written warning.
другият е получил писмено предупреждение.

Keep it up, and you're looking at a written warning.
Продължаваш в същия дух и те грози писмено предупреждение.

This will be a written warning just like the other.
Това ще е просто предупреждение, както предното.

He left a message, a written warning for the Daleks.
Оставил е съобщение, предупреждение за Далеците.

In 2009, you were given a final written warning for dereliction of duty.
През 2009, си получил писмено последно предупреждение за неизпълнение на служба.

Earlier than 15 days from the date on which the Insured received a written warning.
Не по-рано от 15 дни от датата, на която застрахованият е получил писмено уведомление от страна на застрахователя.

named as Det Con Richard Horton, had received a written warning.
блогърът с име Ричард Хортън е получил писмено предупреждение.

The Commission sent Bulgaria a first written warning about the measures in place to meet limit values.
Комисията изпрати на България първо писмено предупреждение във връзка с предприетите мерки за спазване на пределно допустимите стойности.

P16 termination becomes a written warning by sending an e-mail and/ or letter with a return receipt.
Р16 Прекратяването става с писмено предупреждение чрез изпращане на и-мейл и/или писмо с обратна разписка.

I'm not gonna cite you, sir, but I am gonna give you a written warning'.
Няма да ви пюбя, но ще ви напиша писмено предупреждение.

Gates' has been given a written warning about his team's gender balance. I'm a shoe-in.
Гейтс е получил писмено предупреждение че в екипа му са само мъже.