WRONGDOINGS - превод на Български

• грешки
• злодеяния
• закононарушенията
• нарушения
• престъпления
• злоупотреби
• грешките
• неправомерни действия

Примери за използване на Wrongdoings на Английски и техните преводи на Български

not their property and journalists should report on officials' wrongdoings.
журналистите би трябвало да огласяват закононарушенията на представителите на властта.

This high-tech spy software will allow you prove their wrongdoings and correct the behavior.
Този високотехнологичен шпионски софтуер ще ви позволи да докажат своите злодеяния и коригиране на поведението.

I confess before You my faults and wrongdoings, and ask You not to cast me away from Your presence.
Признавам, преди моите грешки и нарушения, и да ви помоля да не ме отхвърляй от Твоето присъствие.

Chinese Embassy in Canada, demanding the US and its neighbour“rectify wrongdoings” and free Meng.
съседите му да"коригират закононарушенията" и да освободят финансовия директор на Huawei.

then we human beings have no reason to blame ourselves for our wrongdoings.
излиза, че ние, хората, нямаме причини да виним себе си за своите злодеяния.

Accusing Jews as a people of being responsible for real or imagined wrongdoings committed by a single Jewish person
Обвиняване на евреите като народ, който е отговорен за действителни или въображаеми нарушения, извършени от един конкретен евреин

Any Hoo… a Cambridgeshire clergyman finds himself investigating a series of mysterious wrongdoings in his small village of Grantchester.
Кеймбриджки духовник неусетно започва да разследва поредица от загадъчни престъпления в малкото село Грантчестър.

We needed confessions of wrongdoings from tops, but they wouldn't play ball.
Имахме нужда от самопризнания за злоупотреби по върховете, но едва ли щяха да искат да ги дадат доброволно.

Such wrongdoings cannot be prevented with technical safeguards only- what is also needed are clear policies
Подобни нарушения не могат да бъдат предотвратени единствено с технически средства и защити- в допълнение са необходими политики,

A Cambridgeshire clergyman finds himself investigating a series of mysterious wrongdoings in his small village of Grantchester.
Кеймбриджки духовник неусетно започва да разследва поредица от загадъчни престъпления в малкото село Грантчестър.

In a bid for money, Mansfield and Stokes tried to extort Fisk by threatening the publication of letters written by Fisk to Mansfield that allegedly proved Fisk's legal wrongdoings.
Любовници се опита да изтръгне пари от Фикса, което заплашва да публикува писма, написани от Фиском за Мансфийлд, които се предполага, доказали своите правни нарушения.

public officials to hide results of past journalistic investigations on their wrongdoings.
за да скрие резултатите от минали журналистически разследвания за техните злоупотреби.

however he let other men take the succumb to his wrongdoings.
позволявал други мъже да поемат отговорността за неговите престъпления.

At this company, wrongdoings by obedient career seekers are being ignored,
В тази компания грешките на послушните търсачи на кариера се игнорират, докато тези, които докладват за тях,

it also decreases the possibilities of wrongdoings and corruption.
също така намаляват възможностите за злоупотреби и корупция.

It is imperative that the Japanese side correct its wrongdoings and return to the track of negotiated settlement.
Японската страна трябва да поправи грешките си и да се върне към пътя за разрешаване на спора чрез преговори.

embezzlement or other wrongdoings.
злоупотреба или други закононарушения.

Whereas it is regrettable that the existing channels for making formal complaints about misconduct by multinational companies rarely result in any concrete punishments for wrongdoings;
Като има предвид, че заслужава съжаление фактът, че съществуващите канали за подаване на официални жалби относно нарушения от страна на многонационалните дружества рядко водят до конкретни санкции за закононарушения;

The victims could be confessing their wrongdoings To the unsub while he's driving.
Жертвите сигурно са си признали за грешките си пред н. суб. докато той е шофирал.

IMF betrayed the EU by acknowledging publicly its wrongdoings in Greece and thus put the European institutions in a very awkward situation to handle another crisis alone.
МВФ изневери на ЕС като призна публично своите прегрешения спрямо Гърция и така постави европейските институции в изключително неприятната ситуация да се справят с поредната криза сами.