Примери за използване на Yeah well на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah well, it's true.
Ами да, защото е така.Yeah well… at least you don't have that problem anymore.
Да ами… поне няма Yeah well, the extreme always seems to make an impression.
Ами да, изглежда крайностите винаги правят впечатление.Yeah well it's very simple.
Ами да, много е просто.Yeah well… you didn't need to.
Ами да… не беше нужно Yeah well, you will get used to it, buddy.
Да ами, ще свикнеш с нея, приятел.Yeah well, the newspapers are downplaying it,
Да ами, вестниците омаловажават,Yeah well unfortunately my husband is a washed up hunk of shit!
Ами да, за жалост мъжа ми е провалено лайно!Yeah well, these days Pityville is my hometown.
Ами да, аз съм по милостинята.Yeah well, I blew it.
Е, да, ама прецаках всичко.Hahaha yeah well gabe.
Да, така е. Гейб.Yeah well, when you have seen enough shit
Да, добре, когато сте виждали достатъчно лайнаYeah well… it wasn't bad.
Да, добре не беше толкова лошо.Yeah well, I got a reputation to think about.
Да, добре, ще помисля за това.Yeah well, no one rides for free. Get in there.
Да, е, никой не се вози безплатно.Yeah well, I have met some pretty cool guys there like Jorge.
Да, е, срещнах едно много готино момче там, като Хорхе.Yeah well, you know, the cops are probably done with me anyway, so.
Е да, нали знаеш, ченгетата вероятно са загубени без мен, тъй че.Yeah well, look after Harry.
Да добре, се грижат за Хари.Yeah well, gimme a call me if you need backup alright?
Да добре, обади ми се ако имаш нужда от подкрепление, ок?Yeah well he was the only one that was marked.
Да и той беше само един който е белязан.
