YOU'RE NOT INTERESTED - превод на Български

• не те интересува
• не си заинтересован
• не сте заинтересовани
• не ти е интересно
• не си заинтересувана
• не сте заинтересуван
• нямаш интерес
• не искаш
• не желаеш
• не си заинтересована
• не сте заинтересован
• не си заинтересуван
• не сте заинтересувани

Примери за използване на You're not interested на Английски и техните преводи на Български

If you're not interested, I will take a swing at that.
Ако не си заинтересувана аз мога да се пробвам.

If you're not interested.
Ако нямаш интерес към случая.

Are you sure… you're not interested?
Сигорен ли сте… че не сте заинтересуван?

Or if you're not interested, go ahead.
Или ако не искаш, давай.

If you're not interested, I will need to find someone who is..
Ако не си заинтересован, ще намеря някой, който е.

You're not interested.
Не те интересува?

What, you're not interested?
Какво, не ти е интересно?

But of course, if you're not interested.
О разбира се, ако нямаш интерес.

If you're not interested, give Rizzo his coat back.
Ако не си заинтересована, върни палтото на Ризо.

Of course, if you're not interested, there's the door.
Естествено, ако не искаш ето я вратата.

You say you're not interested in shaking hands with an animal like Phil Constantino.
Кажи че не си заинтересован да се здрависваш с животно като Фил Константино.

You're not interested, I get out of the car. We never met.
Ако не те интересува, слизам от колата и не сме се срещали.

So, you're not interested?
Значи така. Не ти е интересно.

I see, so you're not interested.
Разбирам, не сте заинтересован.

But you're not interested?
Но не си заинтересована?

If you're not interested, give it back.
Ако не си заинтересован, го върни.

You're not interested? She's the prettiest girl in our school!
Не те интересува най-красивото момиче в училището?

When I try and make it work, you're not interested.
Когато се опитвам да работя не ти е интересно.

You're not interested.
Не си заинтересована.

You're not interested?
Не си заинтересуван?