YOU GOT TO LET - превод на Български

• трябва да оставиш
• трябва да позволиш
• трябва да пуснеш
• трябва да оставите

Примери за използване на You got to let на Английски и техните преводи на Български

You got to let him in there.
Трябва да го пуснете.

You got to let me through.
Трябва да ме пуснете.

You got to let the man atone.
Трябва да позволи на мъжа да изкупи.

You got to let me make a phone call.
Трябва да ми позволите телефонен разговор.

Oh, Kirby, you got to let Nico pay for Aspen.
О, Кърби, трябва да оставиш Нико да плати за Аспен.

But you got to let us yank him out.
Но трябва да ни позволиш да го издърпаме навън.

Sometimes you got to let the big dogs work it out.
Понякога трябва да оставиш на по-големите да го направят.

But you got to let these people go.
Но трябва да пуснеш тези хора да си вървят.

But you got to let me in.
Но трябва да ми позволиш.

But you got to let me deal with this.
Но трябва да ме оставиш да се справя с това.

Listen, you got to let my boy go. Hmm?
Слушай, трябва да пуснеш момчето ми да си ходи?

But in the end, you got to let them spread their wings, right?
Но в крайна сметка, трябва да ги оставиш да разперят криле, нали?

I can help you deal with this, but you got to let me.
Мога да ти помогна да се справиш с това, но трябва да ми позволиш.

You got to let me go.
Трябваше да ме оставиш да си отида.

I'm just saying you got to let her go.
Просто казвам, че трябва да я оставиш да продължи.

Love is a flower you got to let it grow".
Любовта е цвете, което трябва да оставим да порасне.".

But in the last two minutes, you got to let your quarterback call the plays.
Но в последните две минути трябва да оставиш куотърбека ти да гради играта.

Love is the flower, you got to let it grow.”.
Любовта е цвете, което трябва да оставим да порасне.".

You got to let us do our job.
Трябваше да ни оставиш да си свършим работата.

You got to let me get a look at something.
Трябваше да ме оставиш да се огледам в нещо.