YOU KEEP GOING - превод на Български

• продължаваш
• продължавате
• продължавай
• да продължите

Примери за използване на You keep going на Английски и техните преводи на Български

Would you keep going into work every day if they stopped paying you?.
Ще продължиш ли да работиш същата работа, ако спрат да ти плащат?

You keep going… and I will keep going..
Ту продължавай да вървиш… и аз ще продължавам..

You keep going.
Ти продължавай.

Jimmy, if you keep going the way that you are going..
Джими, ако продължиш по този път.

You keep going down the path.
Ти продължавай по пътеката.

You keep going back to him.
Но Вие продължавате да се връщате към него.

If you're going through hell, you keep going.
Ако преминеш през ада, продължавай напред.

Still listening to my voice, you keep going.
Все още чувайки гласа ми, вие продължавате да вървите.

And then you keep going.
И после продължаваш напред.

Whatever happens, you keep going.
Каквото и да стане, ти продължавай.

Now, you start your boat, and you set sail, and you keep going.
Сега пали лодката и отплавай, продължавай напред.

Once you start, you keep going.
Веднъж започнеш ли, продължаваш напред.

Where will you end up if you keep going in this direction?
До къде ли ще стигнете, ако продължите по този начин?

You keep going till you come to a stone ledge,
Продължаваш, докато не стигнеш до каменна издатина,

Yeah, if you keep going after her like now, she will be losing more and more interest in you..
Да. Ако продължаваш така, тя съвсем ще се отегчи от теб.

Eventually, if you keep going down in these things, probability says that you're going to run into a place like this.
Евентуално, ако продължаваме да се спускаме в тези неща, е много вероятно да попаднем на подобно място.

If you keep going in the right direction,
Ако вие продължавате да вървите по правилния път,

Because, if you keep going, I'm not gonna want to say what I want to say, and I have wanted to say it for a long time.
Защото ако продължиш, аз ще трябва да кажа каквото не искам да кажа, а искам да го кажа от дълго време.

But if you keep going, and live with the problem
Но ако продължиш и непрекъснато мислиш за проблема,

Yes, and if you keep going like this, you're not going to have any left because you won't have a company.
Да, и ако продължиш така, няма да ти останат никакви защота няма да имаш фирма.