YOU MADE IT - превод на Български

• ти успя
• направи го
• успяхте
• стигна
• накара го
• правиш го
• ти се справи
• ти оцеля
• направихте го
• го направиш

Примери за използване на You made it на Английски и техните преводи на Български

You made it.
Ти се справи.

You made it sound pretty rough.
Накара го да звучи доста грубо.

But you made it look so easy.
Правиш го да изглежда лесно.

You made it to the 26th floor quite quickly.
Стигна до 26 етаж много бързо.

I'm delighted you made it, Mr. Mayor.
Радвам се, че успяхте, г-н кмете.

Xena… You made it.
Зина, ти успя.

You made it here?
Направи го тук?

You made it work, right?
Накара го да проработи, нали?

You made it.
Ти оцеля.

You made it, so be happy.
Правиш го, значи си щастлив.

Well, you made it to the end.
Е, стигна до края му.

Helen, you made it.
Хелън, ти успя.

Hey, you… You made it.
Ей, ти… ти се справи.

I'm so glad you made it.
Толкова се радвам, че успяхте.

You made it inevitable.
Направихте го неизбежно.

You made it awful tough on them.
Направи го ужасно трудно за тях.

You made it fly.
Накара го да лети.

You made it seem like everybody cheats.
Правиш го да изглевда, че всеки изневерява.

You made it up here without passing out or vomiting.
Добре, стигна до тук без да припаднеш или да повърнеш.

Wyatt, you made it.
Виат, ти успя.