YOU MENTION - превод на Български

• спомена
• каза
• говорите
• посочите
• споменахте
• споменеш
• споменете
• казахте
• кажеш
• кажете

Примери за използване на You mention на Английски и техните преводи на Български

When you mention"faith", it clicked.
Като кажеш„вяра”, това те ограничава.

You mention that you run and work out a lot.
Спомена, че правиш и се занимаваш с много неща.

If you mention my name to the police.
Ако споменеш името ми на полицията.

You mention the Irish problem.
Споменахте ирландския проблем.

If you mention our contract to anyone, your execution will be immediate.
Че ако кажете на някого за договора, сключен между нас, екзекуцията ще бъде незабавна.

Now that you mention it.
Сега като го спомена се сетих.

You mention her name again,
Ако споменеш още веднъж името й,

When you mention the words“Apollo” and“NASA” most people will immediately think of America.
Когато кажете думите"Аполо" или"НАСА", повечето хора се сещат за Америка.

FQ: You mention your love of orchids.
SBC: Споменахте за вашата„генетично наследена“ любов към спорта.

It's funny you mention kidnapping.
Забавно е, че спомена отвличане.

You mention my wife again
Ако споменеш жена ми отново,

You mention your team.
Споменахте за вашия отбор.

Funny you mention that.
Забавно е че го спомена.

Um… If you mention any of this to my sister.
Ако споменеш нещо на сестра ми.

Everything you mention above.
Все неща, които споменахте по-горе.

Yeah, you know, it's funny that you mention her.
Да, странно, че я спомена.

If you mention your mother, I will never speak to you again.
Ако споменеш майка си, няма да ти проговоря.

Yes, now that you mention it.
Да, като го споменахте, се сетих.

Funny that you mention that.
Странно е, че го спомена.

Because if you mention Donna or the incident again I will kill you..
Защото, ако споменеш Дона или инцидента пак… ще те убия.