YOU WOULD UNDERSTAND - превод на Български

[juː wʊd ˌʌndə'stænd]
[juː wʊd ˌʌndə'stænd]
щеше да разбереш
you would understand
you would know
you would realize
you would see
you would have found out
would find out
you would get that
would have figured it out
би разбрал
would understand
would know
could understand
will understand
possibly understand
can see
would find out
разбираш
you understand
you know
you realize
you see
you get
you realise
mean
бихте разбрали
you would understand
would you know
can you tell
you would realize
could you know
you would comprehend
щяхте да разберете
you would understand
you would know
you would realize
you would learn
you would have seen
you will understand
би разбрала
would understand
you would know
could understand
разбирате
you understand
you know
you realize
you see
you realise
recognize
you get
comprehend
искате да разберете
you want to know
you want to understand
you want to find out
you would like to know
you want to learn
you want to figure out
you wish to understand
you would like to find out
you wish to know
you want to see
си разбрал
you found out
you understand
you know
you heard
you realized
you figured out
you got
you discovered

Примери за използване на You would understand на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I don't think you would understand.
Не мисля, че би разбрала.
If you were leader, you would understand patience.
Ако беше лидер, щеше да разбереш търпението.
If you had, you would understand.
Ако беше, би разбрал.
And I would think you would understand why I'm annoyed.
Аз си мисля, че разбираш защо съм така.
Nothing. Nothing you would understand.
Нищо, което бихте разбрали.
You would understand how beautiful life can be?
Разбирате ли колко красив може да бъде животът?
If you were, maybe you would understand.
Not in a way you would understand.
Не така, както би разбрала.
If you went to art school, you would understand.
Ако беше ходила в арт училище щеше да ме разбереш.
There's something David thought you would understand.
Има нещо, което Дейвид смята, че разбираш.
Fitz, if you knew Will, you would understand.
Фиц, ако познаваше Уил, би разбрал.
And if you had lived my life you would understand my responsibility to the Federation.
Ако го бяхте преживели, щяхте да разберете дълга ми към федерацията.
No offense or anything, but I don't think you would understand.
Не се обиждайте но не мисля, че разбирате.
If you met my mother, you would understand.
Ако се срещнеш с майка ми, би разбрала.
If you had a family to protect, you would understand.
Ако имаше да пазиш семейство, щеше да разбереш.
Oh, I knew you would understand.
Ох, знам, че разбираш.
Not that you would understand.
Не, че би разбрал.
You would understand that if you didn't have your head shoved so far up your.
Щяхте да разберете, ако главите ви не бяха забити.
If you really loνe me, you would understand this.
Ако наистина ме обичаше, щеше да разбереш.
No reason you would understand.
Причина, която не би разбрал.
Резултати: 382, Време: 0.071

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български