YOU WOULDN'T EXPECT - превод на Български

• не бихте очаквали
• не очакваш
• не очаквате

Примери за използване на You wouldn't expect на Английски и техните преводи на Български

But there are workers in some industries that you wouldn't expect to run into this issue.
Има работници в някои сфери, които не бихте очаквали да се сблъскат с този проблем.

But there are also factors that you wouldn't expect to be sapping valuable hours of shut eye.
Има обаче и фактори, които не бихте очаквали да отнемат ценни часове от съня ви.

It can be found in many types of foods, even ones that you wouldn't expect.
Глутенът може да се намери в много видове храни, дори такива, които не бихте очаквали.

Life on Earth exists in some very difficult places, that you wouldn't expect to find life.
На Земята намираме живот на някои доста враждебни места, където не бихте очаквали да намерите живот.

as gluten is often added to foods that you wouldn't expect.
тъй като глутенът често се добавя към храни, които не бихте очаквали.

But given that we're taking on Marilyn Monroe, you wouldn't expect it to be.
Но при положение, че се отнася за Мерилин Монро, не бихте очаквали да е евтино.

as gluten is often added to foods that you wouldn't expect.
тъй като глутенът често се добавя към храни, които не бихте очаквали.

The sound unplugged is big and balanced, you wouldn't expect from a small body guitar.
Това компактно тяло предоставя богат и експанзивен звук, който не бихте очаквали от малкото му тяло.

You wouldn't expect that the black snake is hiding in your well,
Не сте очаквали, че в кладенеца ви се крие черна змия,

She tells British publication The London Paper:"I have got a film role coming up- something you wouldn't expect from me, something deep and dark.".
Съобщила е пред Британския вестник‘The London Paper' това-„Имам филмова роля- нещо абсолютно различно, нещо което не сте очаквали от мен, нещо дълбоко и тъмно!”.

maybe in places that you wouldn't expect.
може би на места, на които не сме очаквали.

men who engineer in places you wouldn't expect, from hospitals to Hollywood.
които проектират на места, които не очаквате- от болници до Холивуд.

creating a powerful yet balanced music experience you wouldn't expect from such a small body.
създаващи мощно, но балансирано музикално изживяване, което не бихте очаквали от такъв малък корпус.

as well as many more that you would not expect to find!
както и много други, които не бихте очаквали да видите!

You would not expect to be able to run a marathon in your first full week of training,
Не очаквате да можете да стартирате маратон в първата пълна седмица на обучение,

expansive sound that you would not expect from its small body.
експанзивен звук, който не бихте очаквали от малкото му тяло.

This means that the liquid is so highly diluted that you would not expect any molecules of the original substance to remain.
Това означава, че те са толкова силно разредени, че не бихте очаквали да останат молекули от първоначалното вещество.

Given that you would not expect to be able to run a marathon if you have never trained for one, why would you imagine
Предвид това, че не очаквате да можете да стартирате маратон ако сте никога не обучени за едно,

Now you might expect that under those conditions certain diseases could break out but what you would not expect was that the source of any disease such as cholera would lead back to the occupying forces of the UN.
В тази ситуация е нормално да си помислите, че при тези условия може да избухнат епидемии, но това, което не очаквате е, че източникът на тези епидемии, като холерата, е ООН.

You wouldn't expect her to admit it?
Не можем да очакваме от нея да си признае.- Представяш ли си?