БЕШЕ ИЗВЪРШЕНА - превод на Английски

• was carried out
• was done
• was performed
• took place
• was conducted
• was made
• was committed
• was completed
• was implemented
• has been accomplished

Примери за използване на Беше извършена на Български и техните преводи на Английски

Много работа беше извършена в апартаментите през последните няколко седмици.
Lots of work was carried out in the apartments over the last few weeks.

На 24-ти януари в московското летище Домодедово беше извършена терористична акция.
On January 24, terror act was committed at Moscow Domodedovo airport.

Последната смъртна присъда в Русия беше извършена през 1996 година.
The last execution in Russia took place in 1996.

Беше извършена продажба!
The sale was made!

На 21 април 2017 г. беше извършена операция за отстраняване на тумора в дебелото черво.
On April 21, 2017, surgery was performed to remove the colon tumor.

Операцията беше извършена преди 2 години.
Operation was done 2 years ago.

Доставката на патрони беше извършена със специални"пръсти".
The supply of cartridges was carried out with special"fingers".

Последната смъртна присъда в Русия беше извършена през 1996 година.
Russia's last execution took place in 1996.

Операцията беше извършена по миниинвазивен.
The operation was performed with minimal draping.

Услугата беше извършена коректно.
The service was done correctly.

Най-голямата афера, обаче, беше извършена от тримата братя Скларек.
The absolutely biggest scandal was made by the three brothers Sklarek.

Беше страхотно да видим ентусиазма, с който тази работа беше извършена.
It was wonderful to see the enthusiasm with which this work was carried out.

Услугата беше извършена коректно.
Service was performed well.

Работата беше извършена самостоятелно.
The work was done independently.

Тази операция ми беше извършена там.
This operation was carried out here.

Но знаете ли защо беше извършена толкова късно във второто тримесечие?
But do you know why the amnio was performed so late in the second trimester?

Сделката беше извършена непрозрачно.
The piece was done innocently.

Също така се интересуваха от Англия, където беше извършена селекционна работа.
Also they were interested in England, where selection work was carried out.

Диагностиката беше извършена качествено.
The study was done qualitatively.

Услугата беше извършена коректно.
The service was performed correctly.