ИЗКЛЮЧЕНА - превод на Английски

• excluded
• turned off
• ruled out
• disabled
• expelled
• switched off
• disconnected
• exempted
• shut down
• deactivated
• unplugged
• disengaged
• precluded
• off-line

Примери за използване на Изключена на Български и техните преводи на Английски

Аз съм изключена от живота си.
I'm disconnected from my life.

Растителността на земята е изрично изключена от унищожението, причинено от“скакалците.”.
The vegetation of the earth is specifically exempted from the destruction caused by the“locusts.”.

Това е разрешено само ако въздушната възглавница е изключена.
This is only allowed if the airbag is switched off.

Ако е необходимо, машината може да бъде изключена преди.
If required, the machine can be turned off before.

Смъртта не е изключена.
Death is not excluded.

По-висока честота на нежеланителекарствени реакции не може да бъде изключена.
A higher incidence of adverse reactions cannot be ruled out.

Охранителната система бе изключена за 2 минути.
Security systems were shut down for two minutes.

Изключена е от училище за това.
He was expelled from school for this.

Изключена противопожарна система.
Disabled sprinkler system.

Сметката ми е изключена от сметката на трейдъра.
My account has disconnected from the Trader's Account.

Не маже да бъде изключена, като телевизор.
It can't be switched off like TV.

По-рано бе съобщено, че и Южна Корея е изключена от санкционния режим.
He went on to say that South Korea has been exempted from the US sanctions.

Версията за"абцес" е изключена.
The version about"abscess" is excluded.

Тази опция е изключена по подразбиране.
This option is turned off by default.

Активна туберкулоза също трябва да бъде изключена.
Active tuberculosis should also be ruled out.

Алармата е изключена, но определено има индикации за схватка.
The security alarm is deactivated, but there are definitely indications of a struggle.

Изключена си от колеж Хърст от този момент нататък.
You're expelled from Hearst college as of this moment.

Така, тя е била убита преди да е била изключена.
Now, she was murdered before she was disconnected.

Историята е изключена.
History has been disabled.

Забележка Виртуалната машина трябва да бъде изключена, преди да я експортирате.
Note The virtual machine must be shut down before you export it.