DISENGAGED - превод на Български

• изключен
• неангажирана
• освободена
• откъснати
• освобождава
• изключва
• изключена
• изключени
• неангажираните
• изключено
• освободен
• откъснал

Примери за използване на Disengaged на Английски и техните преводи на Български

overwhelmed, and disengaged.
претоварени, и незаинтересовани.

We got at least four cell locks that were disengaged.
Имаме поне 4 килии, които са били отключени.

Per cent reported being“actively disengaged,” i.e. they hate it.
А 24% са“активно неангажирани”- те я мразят.

And 24% are“actively disengaged”; they hate it.
А 24% са„активно неангажирани“- те я мразят.

Fail-safe system disengaged.
Системите за защита са изключени!

All the locks in the Initiative have been disengaged, except for the exits.
Всички ключалки в Звеното са отключени, освен изходите.

Why do people feel so miserable and disengaged at work?
Защо хората се чувстват толкова нещастни и отчуждени на работа?

Of employed Americans are disengaged from their work.
От работещите американци са незаинтересовани от работата си.

And when it's disengaged(which it is most of the time),
А когато е изключен(което се случва през повечето време),

Faced with a distrustful and disengaged public, politicians have attempted to reassert the notion of a common French identity.
Изправени пред една недоверчива и неангажирана публика, политиците са се опитали да утвърдят отново[идеята за] обща френска идентичност.

If Adaptive Cruise Control is disengaged and a vehicle in front comes too close,
Ако адаптивният круиз контрол е изключен и се приближавате твърде бързо до автомобила отпред,

A survey by CEB found that one-third of star employees feel disengaged from their managers, and are already looking for a new job.
Според изследване, направено от CEB(Corporate Executive Board), една трета от служителите се чувстват откъснати от идеалите на компанията, за която работят, и вече са започнали да си търсят нова работа.

Faced with a distrustful and disengaged public, politicians have attempted to reassert a common French identity.
Изправени пред една недоверчива и неангажирана публика, политиците са се опитали да утвърдят отново[идеята за] обща френска идентичност.

cannot be disengaged.
не може да бъде изключен.

MSG affects the neurological pathways of the brain and disengaged the“I'm full” function that explain the effects of weight gain.
MSG въздейства върху неврологичните пътища на мозъка и освобождава функциите“Аз съм пълен”, което обяснява ефекта от наддаването на тегло.

A survey by the Corporate Executive Board found that one-third of star employees feel disengaged from their employer and are already looking for a new job.
Според изследване, направено от CEB(Corporate Executive Board), една трета от служителите се чувстват откъснати от идеалите на компанията, за която работят, и вече са започнали да си търсят нова работа.

Faced, with a distrustful and disengaged public, as politicians in many European nations are,
Изправени пред една недоверчива и неангажирана публика, политиците са се опитали да утвърдят отново[идеята за]

cannot be disengaged.
не може да бъде изключен.

The system is engaged and disengaged electronically via a rotary button located on the dashboard.
Системата се включва и изключва по електронно чрез въртящ се бутон, разположен на арматурното табло.

MSG effects the neurological pathways of the brain and disengaged the“I'm full” function which explains the effects of weight gain.
MSG въздейства върху неврологичните пътища на мозъка и освобождава функциите“Аз съм пълен”, което обяснява ефекта от наддаването на тегло.