RULED OUT - превод на Български

[ruːld aʊt]
[ruːld aʊt]
изключени
excluded
turned off
ruled out
disabled
disconnected
exempt
switched off
expelled
shut off
off-line
изключва
excludes
rules out
turns off
precludes
shuts down
switches off
disconnects
expels
exempt
disengages
отхвърли
rejected
dismissed
denied
refused
turned down
discard
refute
declined
rebuffed
threw
изключено
excluded
turned off
ruled out
disabled
switched off
disconnected
precluded
inconceivable
shut down
unplugged
изключена
excluded
turned off
ruled out
disabled
expelled
switched off
disconnected
exempted
shut down
deactivated
изключи
turn off
exclude
shut down
ruled out
disable
switch off
disconnect
unplug
disengage
expelled
изключват
exclude
rule out
turned off
preclude
switched off
shut down
disconnected
to the exclusion
mutually exclusive
отхвърлена
rejected
dismissed
denied
refused
declined
turned down
deprecated
discarded
refuted
an outcast
отхвърлени
rejected
dismissed
denied
discarded
refused
turned down
deprecated
declined
refuted
outcasts
отхвърлили
rejected
dismissed
turned down
denied
refused
renounced
discarded
spurned
refuted
изключвано

Примери за използване на Ruled out на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If everything else can be ruled out, what remains is MDD.
Ако всичко друго може да бъде изключено, това, което остава, е MDD.
Links with the attack, on Auerbach could neither be confirmed nor ruled out.
Връзката с атентата… срещу Ауербах не може да бъде нито потвърдена, нито отхвърлена.
But however the terrorism had been ruled out.
И въпреки това, версията тероризъм беше изключена.
Investors are expressly ruled out.
Институционалните инвеститори са изрично изключени.
Recourse to the courts is ruled out.
Обръщане към държавните съдилища се изключва.
Terrorist motives cannot be ruled out.
Изключват се терористични мотиви.
X-ray ruled out traumatic sequelae,
Рентгенът изключи травми, туберкулоза
That cannot be logically ruled out.
Но логически не може да бъде изключено.
I saw on the news that pilot error hasn't been ruled out.
Видях по новините, че е отхвърлена пилотска грешка.
Pilot error has not been ruled out.
Пилотска грешка също не е изключена.
Poisonous plants, foraging insects and even magnetism have all been suggested, but each ruled out.
Теориите за отровни растения, насекоми, дори магнетизъм са отхвърлени до една.
Tea and coffee should be ruled out these days.
Чае и кафе трябва да бъдат изключени за тези дни.
Inability on their part is ruled out immediately.
Некадърност от тяхна страна се изключва веднага.
Authorities ruled out any link to terrorism.
Властите изключват всяка връзка с тероризъм.
After rhabdomyolysis has been ruled out, Cotellic dosing does not need to be modified.
След като се изключи рабдомиолиза, дозата Cotellic няма нужда да се променя.
but it was ruled out.
тази версия беше отхвърлена.
That was ruled out.
Това бе изключено.
A higher incidence of adverse reactions cannot be ruled out.
По-висока честота на нежеланителекарствени реакции не може да бъде изключена.
We still haven't officially ruled out suicide.
Още не сме отхвърлили самоубийството.
I hereby declare them ruled out.
С това ги обявявам за отхвърлени.
Резултати: 997, Време: 0.0584

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български