КОЛЕКТИВНА - превод на Английски

• collective
• communal
• collegiate

Примери за използване на Колективна на Български и техните преводи на Английски

Спестените средства по колективна или индивидуална спестовна партида;
Savings placed in a collective or individual savings account;

От колективна към персонална отговорност на руските пилоти.
From the collective to the individual responsibility of Russian pilots.

Съгласно Договора Комисията носи колективна отговорност за изпълнение то на бюджета.
The Commission is, under the Treaty, collectively responsible for the execution of the budget.

Колективна или обществена работа с високи цели(голям алтруизъм)
Group or community work with high aims(great altruism)

Колективна марка.
Joint Trademark.

Ние сме колективна енергия.
We are a collective of energies.

Това е основното изискване за добрата и ефективна колективна практика.
This is the main requirement for the good and efficient team practice.

Обаче няма нещо такова като колективна отговорност.
There is no such thing as joint responsibility.

сърбите не носят колективна вина за това.
that Serbs were not collectively responsible for them.

Тя е колективна дума.
It is a collectivist word.

На фестивала спектакълът получава колективна актьорска награда.
The performance gets the collective acting award.

Всички сме неподозиращи жертви на колективна слепота.
We're all unwitting victims of a collective blind spot.

Това е колективна.
It's a collective.

Смятаме също така, че президентската институция е колективна работа.
I also think that leadership is a collective.

Хората трябва да разберат, че футболът е колективна игра.
But people have to realise that football is a team sport.

галерия“Арте”- Колективна експозиция- декември 2004.
Sofia- Joint exposition- December 2004.

Това се превръща в някаква колективна хипноза.
It became a kind of group hypnosis thing.

Изключително съм удовлетворена от това, че наградата е колективна.
I am very happy that it is a joint prize.

Пътната безопасност е колективна отговорност“.
Road safety is a shared responsibility.”.

имате индивидуална и колективна отговорност.
your colleague have both individual and shared responsibilities.