КОРИГИРАНЕ - превод на Английски

• adjustment
• rectification
• correct
• fix
• rectify
• adjust
• correcting
• adjusting
• proofreading
• remedying
• adjustments
• adjusted
• fixing
• corrected
• rectifying
• remedy
• fixes
• fixed

Примери за използване на Коригиране на Български и техните преводи на Английски

Коригиране(ако данните са неточни);
Rectification(if the data are inaccurate);

Увеличете стабилност на производството чрез коригиране на Миньор порта за себе си.
Increase production stability by adjusting the Miner Gate for themselves.

Не се изисква коригиране на дозата на EDURANT при пациенти в старческа възраст.
No dose adjustment of EDURANT is required in older patients.

Редактиране и коригиране на текстове(на български
Editing and proofreading of texts(in Bulgarian

Вие имате правото на достъп, коригиране или изтриване на Вашите лични данни.
You have the right to access, rectify or delete your personal data.

Коригиране на проблем с външни препратки.
Correct an external reference problem.

Коригиране на дозата при нежелани реакции.
Dose adjustments for adverse reactions.

Коригиране на менюто без икони на работния плот.
Fix menu without desktop icons.

Коригиране на бюджетите или тяхно насрочване за определени дни всяка седмица;
Adjusting budgets or scheduling budgets for certain days each week.

Специфични случаи на коригиране на счетоводни грешки.
Specific cases of correcting of accounting errors.

Право на коригиране на лични данни.
The right to rectification of personal data.

Не се препоръчва коригиране на дозата на нелфинавир.
No dose adjustment for nelfinavir is recommended.

Коригиране на положението винаги може да бъде използване на преносими цветни градини.
Rectify the situation can always be using portable flower gardens.

Извършва консултантска дейност- редактиране и коригиране на текстове.
Performs consulting activities- editing and proofreading of texts.

Коригиране на координатите на обектите под въздействие на атмосферата.
Correct coordinates of objects for the effects of the atmosphere.

Таблица 1 Коригиране на дозата при неутропения и тромбоцитопения.
Table 1 Dose adjustments for neutropenia and thrombocytopenia.

Вижте Коригиране на проблеми при импортиране на контакти в Outlook.
See Fix problems importing contacts to Outlook.

Коригиране че един детайл означаваше, казва на света.
Correcting that one detail meant telling the world.

Коригиране на Вашите лични данни;
Rectification of your personal data;

Коригиране на орбиталната скорост.
Adjusting orbital velocity.