КЪСМЕТЛИИ СМЕ - превод на Английски

• we're lucky
• we are fortunate
• we're in luck
• lucky we are
• we are lucky
• we were lucky
• we're fortunate

Примери за използване на Късметлии сме на Български и техните преводи на Английски

Късметлии сме, че не беше по-сериозно.
We're lucky it wasn't more serious.

Късметлии сме, че успяхме да я наемем.
We were lucky to grab her.

Късметлии сме, че сме живи.
We are lucky that we are still alive.

Да, късметлии сме.
Yes, we're fortunate.

Това ни напомня какви късметлии сме.
It reminds us how lucky we are.

Късметлии сме, че сме живи, Фей.
We're lucky to be alive, Faye.

Късметлии сме, Бароне.
We were lucky, my baron.

Късметлии сме, ако имаме електричество по 4
On some days, we are lucky if we have electricity for four

Това ни напомня какви късметлии сме.
That reminds us how lucky we are.

Да, късметлии сме, че това се случи на теб.
Yeah, we're lucky this happened to you.

Късметлии сме с дело за убийство.
We were lucky to get a murder case.

Късметлии сме, че я намерихме.
We are lucky to have found her.

Честно казано, всички знаем какви късметлии сме.
Yes, we all know how lucky we are.

Късметлии сме, че е жив, IOPS.
We're lucky to be alive, Hippo.

Ето ни нас. Късметлии сме, че успяхме да се измъкнем.
There's us. We were lucky enough to make it through.

Късметлии сме, че не открихме теча чак на Венера.
We are lucky we found that leak today not on Venus.

Това ни напомня какви късметлии сме.
It reminds me how lucky we are.

Късметлии сме, че беше тук.
We're lucky you were here.

Късметлии сме, че спасихме д-р. Палмър.
We are lucky to have saved Dr. Palmer.

Късметлии сме, че не е довело до инсулт.
We were lucky, it could have led to a stroke.