МЕРКИТЕ - превод на Английски

• measures
• arrangements
• actions
• measurements
• steps
• measure
• action
• measurement

Примери за използване на Мерките на Български и техните преводи на Английски

Мерките ми.
My measurements.

Кой определи мерките й?
Who determined its measurement?…?

Това са само някои от мерките, които могат да се вземат.
These are just a few of the steps that can be taken.

Нито една от мерките не включва затваряне на нито един от нашите обекти.
None of those measures include closing our facilities.

Мерките са групирани около четири основни цели.
Actions are grouped around four main goals.

Мерките за сигурност вече са в сила.
Security arrangements are already in place.

Мерките дават допълнителни правомощия на силите за сигурност.
This action gives security forces greater powers of arrest.

Мерките за рисково финансиране отговарят на следните условия.
A risk finance measure shall fulfil the following conditions.

Имаме мерките, които са различни единици.
And we have the measurements, and they're different units.

Ще взема мерките на хватката.
I will get a measurement of the, uh, grip size.

Китай продължава мерките срещу срива на борсата.
China steps up efforts to tackle stock market crash.

Eва Майдел също така подкрепя мерките за дигитализиране на европейската индустрия.
Additionally, Eva Maydell supports measures to digitise European industry.

Мерките, които се предприемат в Европа.
Actions undertaken in Europe.

Да координират мерките за проверка така, че работните процедури да се изпълняват правилно;
Coordinate arrangements to check that the working procedures are being implemented correclty;

Не става ясно обаче защо мерките не са били предприети по-рано.
It still remains unclear why action was not taken sooner.

Мерките целят да защитим тези хора.
And this measure is designed explicitly to protect those people.

След като въведете мерките, щракнете върху OK три пъти.
After you enter the measurements, click OK three times.

Мерките, които трябва да предприемем, са множество.
The steps that need to be taken are many.

Мерките се вземат от дясната страна на тялото.
The measurement is performed on the right side of the body.

Мерките на вашето тяло.
Your body measures.