МОИТЕ СЪБОЛЕЗНОВАНИЯ - превод на Английски

• my condolences
• my sympathies
• i'm sorry
• my respects
• my sympathy
• my regrets
• my apologies

Примери за използване на Моите съболезнования на Български и техните преводи на Английски

Моите съболезнования за Лем.
My sympathies about Lem.

Моите съболезнования за баща ви.
I'm sorry about your father.

О, моите съболезнования, господине.
Oh, you have my sympathy, sir.

Моите съболезнования за загубата на вашия брат.
My condolences on the loss of your brother.

Моите съболезнования за загубата.
You have my sympathies for your loss.

И сър, предайте на агент Регън моите съболезнования за загубата на баща й.
And sir, tell Agent Regan I'm sorry for her loss.

Още един път, моите съболезнования.
Once again, my sympathy.

Моите съболезнования за смъртта на братовчед ти.
My condolences on your cousin's death.

Моите съболезнования, Джонсън.
My sympathies, Johnson.

Ако ви е бил приятел, моите съболезнования.
If he was a friend of yours, I'm sorry.

Моите съболезнования за смъртта на професора ви.
My condolences for your professor's death.

имаш моите съболезнования.
you will have my sympathies.

Г-н Делакроа, моите съболезнования.
Mr. Delacroix, I'm sorry about--.

Моите съболезнования, Дани.
My condolences, Danny.

Мандела… Моите съболезнования.
Mandela, I'm sorry.

Госпожо, моите съболезнования.
Madam, my sympathies.

Моите съболезнования за сестра ви и семейството й.
My condolences for your sister and her family.

Твоя брат… наскоро чух, моите съболезнования.
Your brother-- I just recently heard, I'm sorry.

Моите съболезнования на семейството на Марко Поло.
And my condolences to the Marco Polo family.

Зимен Ястреб моите съболезнования.
Winterhawk… I'm sorry.