МРАЧНИТЕ - превод на Английски

• dark
• gloomy
• grim
• bleak
• somber
• murky
• dismal
• dreary
• shadowy
• dim
• brooding
• sullen
• sombre

Примери за използване на Мрачните на Български и техните преводи на Английски

Мрачните погледи, прехвърлянето към мен на проблемите си с майка й.
The sullen looks, the transference to me of her issues with her mom.

Въпреки мрачните картини от Близкия Изток, Дарфур.
Notwithstanding the gloomy pictures from the Middle East, Darfur.

Мрачните дни скоро ще са зад гърба ни.
Dark days will soon be behind us.

Мрачните рицари" са победители.
The Grim Knights were always gonna win.

Въпреки мрачните перспективи, Маас не вярва, че историята ще се повтори.
Despite the gloomy prospects, Maas does not believe history will repeat itself.

Мрачните армии на убийците от Евразия.
The dark, murdering armies of Eurasia.

Мрачните рицари" срещу"Елементрикс".
The Grim Knights versus LMNTRIX.

Противно на мрачните прогнози на онколозите,
Contrary to the gloomy forecasts of oncologists,

Сега през мрачните, зимните дни- със сигурност.
Now in the dark, winter days- certainly.

Мрачните приключения на Били и Манди“.
The Grim Adventures of Billy Mandy.

Слушах мрачните разговори на Майора, всяка вечер.
I listened to the Major's gloomy talk every night.

Просто излизат от мрачните месеци, от мрачната зима.
Just come out of the dark months, the winter dark..

Мрачните приключения на Били Манди“.
The Grim Adventures of Billy Mandy.

Мрачните чувства обикновено се развиват дълбоко в сърцето.
Gloomy feelings usually develop deep in the heart.

Най-мрачния от мрачните светове.
The darkest of the dark worlds.

Робърт Опенхаймер описал мрачните настроения със следните думи.
Robert Oppenheimer summed up the grim mood with these words.

Освен това е отлично извинение да се игнорират постоянните отражения и мрачните мисли.
In addition, this is an excellent excuse to ignore the constant reflections and gloomy thoughts.

Отиват си мрачните дни.
There are going to dark days.

Затова мрачните съдници получават тази работа.
That's why grim reapers get tlose gigs.

Точно това станало през мрачните векове.
That's what happened in the Dark Ages.