НЕПОДЧИНЕНИЕ - превод на Английски

• disobedience
• insubordination
• defiance
• unrest
• rebellion
• disobeying
• insubordinate
• nonconformity
• disobey

Примери за използване на Неподчинение на Български и техните преводи на Английски

На другата сутрин му казали, че това е неподчинение.
The next morning, he's told he's insubordinate.

Вещиците от Сейлъм са героичен пример за индивидуализъм и неподчинение.
Salem witches are heroic examples of individualism and nonconformity.

Това е неподчинение, Кхан!
This is insubordination, Khan!

Ако останеш, ще бъде неподчинение на заповеди.
If you stay, you will be disobeying orders.

Ти уби Qwa'ha Xahn в неподчинение на водача ти.
You killed the Qwa'ha Xahn in defiance of your leader.

Бог е любов и Той не приема неподчинение.
God is love and He does not accept disobedience.

Това е грубо неподчинение.
Your actions are grossly insubordinate.

наред с почти патологичното си неподчинение.
alongside his almost pathological nonconformity.

Неподчинение на сина ми.
Disobey my son.

Беше неподчинение.
It was disobeying.

Вашият избор по отношение Замани е от значение, въпреки вашето неподчинение.
Your choice regarding Zamani was relevant, despite your insubordination.

Дрехата от тартан на Робърт Брус вдъхва непреклонно неподчинение.
Robert the Bruce's tartan inspires unyielding defiance.

Смъртта е последица от греха на Адам на неподчинение.
Death is a consequence of Adam's sin of disobedience.

Това е неподчинение.
This is insubordinate.

Неподчинение, не.
Disobey, no.

Такава гордост и неподчинение.
This kind of pride and defiance of--.

Виждам през него, и аз не оценяват неподчинение.
I see through it, and I don't appreciate insubordination.

Убийства, предателство, неподчинение на заповеди.
Murders, treachery, disobeying orders.

Литературна Shalope: 10"вредни" книжни герои, които преподават неподчинение.
Literary Shalope: 10"harmful" book heroes who teach disobedience.

Заповеди за неподчинение.
Insubordinate orders.