ОБЕКТИВНИ - превод на Английски

• objective
• unbiased
• impartial

Примери за използване на Обективни на Български и техните преводи на Английски

Ако ще правиш груби, обективни коментари за момчета, не забравяй майка си!
If you're going to make Crude, objectifying comments about boys,!

Но за да сме обективни, трябва списъкът да е изчерпателен.
To be fair to all is that the list must be complete.

Трябва да сме обективни и да признаем това.
We need to be honest and acknowledge that.

Има няколко обективни и субективни причини.
There is a plenty of objective and subjective reasons.

Винаги трябва да останете обективни и да формирате собствена преценка.
You should always be objective and make your own judgment.

За да бъдем обективни- доста мъже също го правят.
To be fair, plenty of adults do this too.

За да бъдем обективни- доста мъже също го правят.
To be fair, many actors do it as well.

За да бъдем обективни, не трябва да забравяме някои от неговите недостатъци.
Objectively, it's hard to overlook some of its shortcomings.

Но ако трябва да сме обективни, това невинаги е така.
However, if we were to be honest, that's not always the case.

За да бъдем обективни- доста мъже също го правят.
To be fair, some guys do this too.

Има обективни причини някои играчи да не си повикани.
To be fair, there are a few valid reasons why some players were not selected.

Най-важното е, че са обективни.
But worst of all, they are objectified.

Не винаги всички оферти и цени, които виждате в Интернет, са реални и обективни.
This means not all reviews you see online are genuine and honest.

Учителите са експерти, които предават обективни истини.
Teachers are experts who transfer impersonal truths.

Тези процедури следва да действат съгласно обективни, прозрачни и не-дискриминационни критерии.
Those procedures shall operate in accordance with objective, transparent and non-discriminatory criteria.

Нито пък са обективни.
They're not objective.

също и да бъдем обективни.
we should also be fair.

Вие използвахте думата“обективни”.
You keep using that word,'objectively'.

Нито пък са обективни.
And they're not objective.

трябва да сме обективни.
have to be fair.