ОСИНОВЯВАНЕ - превод на Английски

• adoption
• adoptable
• adoptions

Примери за използване на Осиновяване на Български и техните преводи на Английски

Има и нещо като осиновяване.
There's such a thing as adoption.

Съвета по международно осиновяване.
The Council on International Adoptions.

Осиновяване и международно осиновяване.
Adoption and International Adoption.

Не се знае дали това осиновяване е било легално.
I don't know if they did legal adoptions.

Чихуахуа кученца за осиновяване.
Spaniel-mix puppies for adoption.

Особени правила при международно осиновяване.
Special rules for foreign adoptions.

И моето осиновяване.
And my adoption.

Свързаните с необходимостта от съгласие за осиновяване.
Those relating to the need for approvals of adoptions.

Деца за осиновяване.
Children for adoption.

Общи изисквания за осиновяване.
General requirements for adoptions.

Трансгранично признаване на национални заповеди за осиновяване.
Cross-border recognition of adoptions.

Ако ме питате това звучи като осиновяване на кученце.
That sounds a little like puppy adoptions, you ask me.

Мелани иска петиция за осиновяване.
MELANIE WOULD LIKE TO PETITION FOR SECONDPARENT ADOPTION.

Илейн да дрънка за осиновяване.
ELAINE WAFFLING NOW ON THE ADOPTION.

Авансови плащания за издръжка и специални помощи при раждане на дете и осиновяване.
ADVANCES OF MAINTENANCE PAYMENTS AND SPECIAL CHILDBIRTH AND ADOPTION ALLOWANCES.

Дадох баща му за осиновяване когато бях тийнейджърка.
I GAVE UP HIS DAD FOR ADOPTION WHEN I WAS A TEENAGER.

Осиновяване на деца от чужбина.
Adopting Children from Overseas.

Консултиране при осиновяване на деца.
Consultation on the adoption of children.

Ще постигна осиновяване в семейството.
It's the adoption into the family.

Осиновяване, два цикъла с инжекции два пъти на ден.
An adoption, two cycles of shots twice a day.